Vertaling van "Conto della attribuzione degli altri redditi primari " (Italiaans → Engels) :

8.29. The purpose of the allocation of other primary income account is to return from the concept of entrepreneurial income to the concept of primary income.

Accounts II. 1.2.1: Entrepreneurial income and II. 1.2.2: Allocation of other primary income .

the establishment of an action plan including a follow-up mechanism with the aim of ensuring a more efficient use of administrative co-operation; the exploration of ways to enable Member States to take more efficient measures against fraudsters and give as much priority to the protection of other Member States VAT revenue as for that of their own; the possibilities for quicker and more detailed exchange of information between Member States, including the study of legal and practical possibilities of access to data about taxpayers for tax administrations in other Member States; this shall also include the elaboration of legislative pro ...[+++]posals, where necessary, to ensure Member States obtain the relevant information from businesses, accompanied by an assessment of the effects in terms of additional burden on businesses and administrations taking into account the possibilities offered by electronic technologies; the examination of potential legal changes to the current VAT system in view of enhancing the legal possibilities for combating fraud such as joint and several liability.

(15) In order to fill the gaps in question, it should be provided that the Member State where the insurance undertaking is authorised should require the undertaking to appoint claims representatives resident or established in the other Member States to collect all necessary information in relation to claims resulting from such accidents and to take appropriate action to settle the claims on behalf and for the account of the insurance undertaking, including the payment of compensation therefor; claims representatives should have sufficient powers to represent the insurance undertaking in relation to persons suffering damage from such accidents, and also to represent the insurance undertaking before national authorities including, where necessary, b ...[+++]efore the courts, in so far as this is compatible with the rules of private international law on the conferral of jurisdiction.

Particular consideration, however, will be given to operations that promote the following: (a) conservation of primary tropical forests and their biodiversity and renewal of tropical forests which have been damaged, supported by analysis of the underlying causes of deforestation and taking into account differences between countries and regions and measures to address them; (b) sustainable management of forests designated for the production of timber and other products, but excluding commercial logging operations in primary tropical f ...[+++]orests, except those which are community-based, on a small scale, sustainable, environmentally sound and implementing sustainable forest management; (c) the definition and development of certification systems, combined with independent assessment systems, for timber produced from tropical forests according to sustainable forest management principles as part of internationally harmonized certification systems envisaged for all kinds of timber and timber products; (d) provision of prior information to forest peoples, followed by their support for the identification, planning and implementation of actions; (e) capacity-building to address the needs for training schemes for local populations, forest managers and researchers, for legislation, for increased political and social support and institutional strengthening and for organizations and associations active in forest conservation; (f) a strategic and adapted research policy aimed at supplying the knowledge required for the conservation and sustainable management of forests and also for the implementation of research monitoring activities in the framework of projects and programmes; (g) development of buffer zones to assist the conservation or regeneration of tropical forests, as part of a broader land utilization plan; (h) development and implementation of forest management plans aimed at conserving tropical forests and promoting sustainable exploitation of timber and other forest ...