Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contributi previdenziali a carico del datore di lavoro
Contributi sociali a carico dei datori di lavoro
Contributo a carico del datore di lavoro
Contributo al carico del datore di lavoro
Contributo del datore di lavoro
Contributo salariale
Contributo sociale
Contributo sociale delle famiglie
Contributo sociale delle imprese
Contributo sociale effettivo
Contributo sociale figurativo
Oneri sociali
Oneri sociali a carico del datore di lavoro
Rimborso dei contributi
Versamento dei contributi

Vertaling van "Contributo a carico del datore di lavoro " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
contributo sociale [ contributo a carico del datore di lavoro | contributo salariale | contributo sociale delle famiglie | contributo sociale delle imprese | contributo sociale effettivo | contributo sociale figurativo | oneri sociali | rimborso dei contributi | versamento dei contributi ]

social-security contribution [ employee's contribution | employer's contribution ]


contributo al carico del datore di lavoro

employer's contribution


contributi previdenziali a carico del datore di lavoro | contributi sociali a carico dei datori di lavoro

employers'social contribution


oneri sociali a carico del datore di lavoro

social charges of employers


contributo del datore di lavoro

employer's contribution | employer contribution
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
I programmi d'assistenza possono anche includere riduzioni o esenzioni dei contributi sociali o delle imposte dirette a carico del datore di lavoro o dei lavoratori dipendenti, nel caso in cui il programma contribuisca alla creazione di posti di lavoro o all'assunzione del lavoratore dipendente.

Assistance schemes may also include reductions in the employer's or the employee's social security contributions and direct taxes, where the scheme helps in creating the job or in recruiting the employee.


- la retribuzione dei periodi d'assenza e d'interruzione del lavoro interamente a carico del datore di lavoro,

- payments for periods of absence and work stoppage paid for entirely by the employer,


- la riduzione o l'esenzione dei contributi sociali a carico del datore di lavoro,

- a total or partial exemption of tax and social contributions of the employer,


Ai fini della trasparenza di bilancio e di una ripartizione degli oneri più equilibrata, è opportuno che le agenzie parzialmente finanziate dal bilancio generale dell'Unione europea versino la quota di contributo a carico del datore di lavoro corrispondente alla proporzione tra le entrate dell'agenzia senza il sussidio dal bilancio generale dell'Unione europea e le sue entrate complessive.

In order to ensure budgetary transparency and a more balanced burden sharing, agencies which are partially financed from the general budget of the European Union should pay the part of the employers' contributions which corresponds to the proportion between the agency's revenues without the subsidy from the general budget of the European Union and its total revenues.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le agenzie parzialmente finanziate da tale bilancio versano la quota di contributo a carico del datore di lavoro che corrisponde alla proporzione tra le entrate dell'agenzia senza il sussidio dal bilancio generale dell'Unione europea e le sue entrate complessive.

Agencies which are partially financed from that budget shall pay the part of the employers' contributions which corresponds to the proportion between the agency's revenues without the subsidy from the general budget of the European Union and its total revenues.


Attualmente, le agenzie che si autofinanziano completamente versano al regime pensionistico la quota di contributo a carico del datore di lavoro.

Agencies which are fully auto-financed currently pay the employers' contribution to the scheme.


A decorrere dal 1° gennaio 2016 le agenzie parzialmente finanziate da tale bilancio versano la quota di contributo a carico del datore di lavoro che corrisponde alla proporzione tra le entrate dell'agenzia senza il sussidio dal bilancio generale dell'Unione europea e le sue entrate complessive.

From 1 January 2016, agencies which are partially financed from that budget shall pay the part of the employers' contributions which corresponds to the proportion between the agency's revenues without the subsidy from the general budget of the European Union and its total revenues.


il contributo a carico del datore di lavoro per l'assicurazione contro i rischi di infortunio e di malattia professionale (0,87% dello stipendio base),

the employer's contribution to insurance against the risk of accidents and occupational diseases (0,87 % of the basic salary),


1. Se il datore di lavoro è un subappaltatore e ferme restando le disposizioni di diritto nazionali riguardanti i diritti di contributo o di regresso o le disposizioni di diritto nazionale in materia di previdenza sociale, gli Stati membri adottano le misure necessarie affinché l’appaltante di cui il datore di lavoro è un subappaltatore diretto possa essere ritenuto responsabile, congiuntamente al datore di lavoro o in sua vece, del pagamento:

1. Where the employer is a subcontractor and without prejudice to the provisions of national law concerning the rights of contribution or recourse or to the provisions of national law in the field of social security, Member States shall ensure that the contractor of which the employer is a direct subcontractor may, in addition to or in place of the employer, be liable to pay:


—la retribuzione dei periodi di assenza e d'interruzione del lavoro interamente a carico del datore di lavoro,

—payments for periods of absence and work stoppage paid for entirely by the employer,




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Contributo a carico del datore di lavoro' ->

Date index: 2023-11-07
w