Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Controllo di legittimità sugli atti del Consiglio
Controllo di legittimità sugli atti della Commissione
Sindacato di legittimità sugli atti del Consiglio
Sindacato di legittimità sugli atti della Commissione

Vertaling van "Controllo di legittimità sugli atti del Consiglio " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
controllo di legittimità sugli atti del Consiglio | sindacato di legittimità sugli atti del Consiglio

review the legality of acts of the Council


controllo di legittimità sugli atti della Commissione | sindacato di legittimità sugli atti della Commissione

review the legality of acts of the Commission


la legittimità degli atti del Consiglio e della Commissione

the legality of acts of the Council and the Commission
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Corte di giustizia dell'Unione europea esercita un controllo di legittimità sugli atti legislativi, sugli atti del Consiglio, della Commissione e della Banca centrale europea che non siano raccomandazioni o pareri, nonché sugli atti del Parlamento europeo e del Consiglio europeo destinati a produrre effetti giuridici nei confronti di terzi.

The Court of Justice of the European Union shall review the legality of legislative acts, of acts of the Council, of the Commission and of the European Central Bank, other than recommendations and opinions, and of acts of the European Parliament and of the European Council intended to produce legal effects vis-à-vis third parties.


Esercita inoltre un controllo di legittimità sugli atti degli organi o organismi dell'Unione destinati a produrre effetti giuridici nei confronti di terzi.

It shall also review the legality of acts of bodies, offices or agencies of the Union intended to produce legal effects vis-à-vis third parties.


18. sottolinea che, a norma dell'articolo 263 del TFUE, la Corte di giustizia è competente a esercitare un controllo di legittimità sugli atti legislativi per quanto riguarda la conformità al principio di sussidiarietà, e che tale principio costituisce un orientamento politico per l'esercizio delle competenze a livello di Unione;

18. Stresses that the Court of Justice, in accordance with Article 263 TFEU, is competent to review the legality of legislative acts as regards compliance with the principle of subsidiarity, and that this principle constitutes a political guideline on the exercise of powers at Union level;


A norma dell'articolo 263 TFUE, la Corte di giustizia dell'Unione europea esercita un controllo di legittimità sugli atti della Banca centrale europea, che non siano raccomandazioni o pareri, destinati a produrre effetti giuridici nei confronti di terzi.

In accordance with Article 263 TFEU the Court of Justice of the European Union shall review the legality of acts of the ECB, other than recommendations and opinions, intended to produce legal effects vis-à-vis third parties.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A norma dell'articolo 263 del TFUE, la Corte di giustizia dell'Unione europea esercita un controllo di legittimità sugli atti della Banca centrale europea, che non siano raccomandazioni o pareri, destinati a produrre effetti giuridici nei confronti di terzi.

In accordance with Article 263 TFEU the European Court of Justice of the European Union shall review the legality of acts of the ECB, other than recommendations and opinions, intended to produce legal effects vis-à-vis third parties.


A norma dell'articolo 263 TFUE, la Corte di giustizia dell'Unione europea esercita un controllo di legittimità sugli atti della Banca centrale europea, che non siano raccomandazioni o pareri, destinati a produrre effetti giuridici nei confronti di terzi.

In accordance with Article 263 TFEU the Court of Justice of the European Union shall review the legality of acts of the ECB, other than recommendations and opinions, intended to produce legal effects vis-à-vis third parties.


Il Parlamento europeo o il Consiglio dovrebbero poter indicare in qualsiasi momento alla Commissione che, a loro avviso, un progetto di atto di esecuzione eccede le competenze di esecuzione previste nell’atto di base, tenendo presenti il loro diritto di controllo della legittimità degli atti dell’Unione.

Either the European Parliament or the Council should be able at any time to indicate to the Commission that, in its view, a draft implementing act exceeds the implementing powers provided for in the basic act, taking into account their rights relating to the review of the legality of Union acts.


Ai sensi dell’articolo 263 TFUE, la CGUE esercita un controllo di legittimità anche sugli atti della BCE, diversi da raccomandazioni e pareri, destinati a produrre effetti giuridici nei confronti di terzi.

Pursuant to Article 263 TFEU, the CJEU is to review the legality of acts of, inter alia, the ECB, other than recommendations and opinions, intended to produce legal effects vis-à-vis third parties.


1. La Commissione controlla la legittimità degli atti compiuti dal presidente dell’Ufficio per i quali il diritto comunitario non prevede un controllo di legittimità da parte di un altro organo, nonché degli atti del comitato del bilancio istituito all’interno dell’Ufficio ai sensi dell’articolo 138.

1. The Commission shall check the legality of those acts of the President of the Office in respect of which Community law does not provide for any check on legality by another body and of acts of the Budget Committee attached to the Office pursuant to Article 138.


La Corte di giustizia controlla la legittimità degli atti dell'agenzia esecutiva destinati a produrre effetti giuridici vincolanti, alle stesse condizioni e con le stesse modalità previste dall' articolo 230 del trattato per il controllo di legittimità sugli atti della Commissione .

The Court of Justice shall monitor the legality of acts of an executive agency intended to have binding legal effect on the same terms and conditions as laid down in Article 230 of the Treaty relating to the control of legality of the acts of the Commission.




Anderen hebben gezocht naar : Controllo di legittimità sugli atti del Consiglio     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Controllo di legittimità sugli atti del Consiglio' ->

Date index: 2023-01-10
w