– (RO) Nel caso di alcuni Stati membri, tra cui le repubbliche baltiche, la Romania o l’Ungheria, la crisi finanziaria e la recessione globale hanno evidenziato squilibri strutturali accumulatisi durante i periodi della crescita economica, basati sull’afflusso di investimenti stranieri diretti e l’accumulo di debiti esterni con grande rapidità.
– (RO) In the case of some Member States, including the Baltic States, Romania or Hungary, the financial crisis and global recession have highlighted structural imbalances which have accumulated during the periods of economic growth, based on inflows of direct foreign investments and external debt at rapid rates.