Risoluti a sviluppare ulteriormente la cooperazione regionale UE-ASEAN, rilevano inoltre i progressi registrati verso l'attuazione della serie di attività convenute nel programma ASEM di Copenaghen, cooperazione nella lotta al terrorismo del settembre 2002, e convengono di intraprendere in questo processo ulteriori passi urgenti ai fini della piena attuazione di tali strumenti.
We are determined to develop further EU-ASEAN regional co-operation. Furthermore, we note the progress made towards implementation of the series of activities agreed in the ASEM Copenhagen Co-operation Programme on Fighting Terrorism of September 2002 and agree to take further urgent steps in this process, with a view to the full implementation of these measures.