Se le specifiche del forno a microonde richiedono un «tempo di attesa», la temperatura si misura al termine di tale tempo di attesa.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

If the specifications of the microwave request a ‘standing time’, the temperature is taken when the standing time has ended.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Si è argomentato che gli oggetti per il servizio da tavola sottosmaltati e dipinti a mano comportano un processo di produzione diverso, un uso diverso (vengono utilizzati per alimenti e bevande, mentre i prodotti con decori soprasmalto normalmente non potrebbero essere utilizzati a tali scopi) e diverse caratteristiche fisiche e qualitative, ossia sono idonei all’uso alimentare e perfettamente resistenti a lavastoviglie e forno a microonde.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

The arguments put forward concerned the fact that underglaze hand-painted tableware entails a different production process, a different use (used for food and drink, whereas, allegedly, on-glaze painted products normally cannot) and different quality and physical characteristics, namely food-safe and 100 % dishwasher and microwave proof.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Lo «Yancheng Long Xia» può essere mangiato direttamente dopo averlo fatto scongelare senza o con l’uso del forno a microonde.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

‘Yancheng Long Xia’ can be eaten directly after natural defrosting or defrosting in a microwave oven.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Due buoni esempi al riguardo sono MobilAlarm, un servizio di teleassistenza mobile che consente agli anziani di effettuare una chiamata di soccorso e ottenere assistenza ovunque e in ogni momento, e I2HOME, il primo telecomando universale per apparecchi di uso domestico, che rende il televisore, l'impianto di riscaldamento, il forno a microonde e la lavatrice molto più accessibili alle persone con disabilità fisiche o cognitive.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-06-22]

Two good examples are MobilAlarm, a tracking service allowing older persons to initiate an alarm call and get support whenever and wherever they need or want to do so and I2HOME, the world's first standardised remote control for domestic appliances, making televisions, heating systems, microwaves and washing machines more accessible for people with physical or cognitive impairments.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-06-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-06-22]

Queste opzioni non comprendono la possibilità di mettere nel forno a microonde una pietanza vecchia e rinsecchita per poi servirla ancora.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-19]

These realistic options do not include putting an old, completely dried out dish in the microwave and serving it again.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-19]

Queste opzioni non comprendono la possibilità di mettere nel forno a microonde una pietanza vecchia e rinsecchita per poi servirla ancora.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-19]

These realistic options do not include putting an old, completely dried out dish in the microwave and serving it again.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-19]

4.1. Per i materiali e gli oggetti destinati ad essere impiegati nei forni a microonde la prova di migrazione si effettua utilizzando un forno convenzionale oppure un forno a microonde a condizione che si scelgano dalla tabella 3 i tempi e le temperature adeguati.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

4.1. For materials and articles intended for use in microwave ovens, migration testing may use either a conventional or a microwave oven provided the appropriate time and temperature conditions are selected from Table 3.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-31]

Anderen hebben gezocht naar : cucinare a microonde cucinare al forno a microonde forno a microonde lampadina del forno a microonde luce del forno a microonde Cucinare al forno a microonde

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Cucinare al forno a microonde' ->

Date index: 2022-09-20