Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DLDC
DNFI
Decisione sulle misure a favore dei Paesi meno avanzati

Vertaling van "Decisione sulle misure a favore dei Paesi meno avanzati " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Decisione sulle misure a favore dei Paesi meno avanzati [ DLDC ]

Decision on Measures in Favour of Least-Developed Countries [ DLDC ]


Decisione sulle misure a favore dei Paesi meno avanzati | DLDC [Abbr.]

Decision on measures in favour of least-developed countries


Decisione sulle misure relative ai possibili effetti negativi del programma di riforma sui Paesi in via di sviluppo o meno avanzati importatori netti di prodotti alimentari | DNFI [Abbr.]

Decision on Measures Concerning the Possible Negative Effects of the Reform Programme on Least-Developed and Net Food-Importing Developing Countries | DNFI [Abbr.]


Decisione sulle misure relative ai possibili effetti negativi del programma di riforma sui paesi in via di sviluppo meno avanzati importatori netti di prodotti alimentari

Decision on measures concerning the possible negative effects of the reform programme on least-developed and net food-importing developing countries


Decisione sulle misure relative ai possibili effetti negativi del programma di riforma sui Paesi in via di sviluppo o meno avanzati importatori netti di prodotti alimentari [ DNFI ]

Decision on Measures Concerning the Possible Negative Effects of the Reform Programme on Least-Developed and Net Food-Importing Developing Countries [ DNFI ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
vista la relazione del Segretario generale delle Nazioni Unite sull'attuazione del programma d'azione a favore dei paesi meno avanzati per il decennio 2001-2010 (A/65/80),

having regard to the UN Secretary-General's report on ‘Implementation of the Programme of Action for the LDCs for the decade 2001-2010’ (A/65/80),


7. SI COMPIACE del fatto che sia aumentata la parte dei paesi a basso reddito (PBR) nell'assegnazione globale delle risorse, PRENDE ATTO che la parte dei paesi meno avanzati (PMA) è rimasta stabile dopo un calo nel 2004, SOTTOLINEA l'importanza degli impegni assunti per focalizzarsi in modo specifico sull'Africa e RIBADISCE ...[+++]

7. WELCOMES the increase in share of low income countries (LICs) in the overall resource allocation, NOTES that the share of least developed countries (LDCs) has remained stable after a decline in 2004, EMPHASISES the importance of the commitments made for a specific focus on Africa and REITERATES the request to report on measures to ensure greater impact on poverty and inequality in middle income countries (MICs);


– vista l'iniziativa "Tutto tranne le armi" a favore dei paesi meno avanzati e la relativa risoluzione che dichiara che questa "rappresenta solo un primo passo e deve essere accompagnata da altre misure di sostegno",

– having regard to the 'Everything But Arms' initiative for the least advanced countries and the related resolution which states that "this is only a first step and needs to be accompanied by further supporting measures",


– vista l'iniziativa "Tutto tranne le armi" a favore dei paesi meno avanzati e la sua risoluzione che dichiara che questa "rappresenta solo un primo passo e deve essere accompagnata da altre misure di sostegno",

– having regard to the 'Everything But Arms' initiative for the least advanced countries and its resolution which states that "this is only a first step and needs to be accompanied by further supporting measures",


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7. RILEVA con preoccupazione che, nonostante l'aumento del 10% nel 2004 degli importi destinati ai paesi a basso reddito e ai paesi meno sviluppati, la percentuale che essi rappresentano nell'ambito dell'assistenza comunitaria allo sviluppo, dopo essere passata dal 32% nel 2000 al 44% nel 2003, è scesa nel 2004 dello 0,8%; RAMMENTA che nel novembre 2004 ha rilevato la necessità di individuare i mezzi che consentano di porre maggiormente l'accento sui più poveri e in particolare ...[+++]

7. NOTES with concern that despite an increase in 2004 of 10% in the amounts flowing to low income and least-developed countries, their proportion of Community development assistance, after rising from 32% in 2000 to 44% in 2003, has fallen back in 2004 by 0.8%; RECALLS that in November 2004 it underlined the need to find ways to increase focus on the poorest, with a specific focus in Africa; and ASKS the Commission to present in next year's report a more detailed breakdown of payments, including both total amounts and percentage sh ...[+++]


Era stata formulata subito dopo la conferenza di Singapore, quando il Consiglio ha invitato la Commissione a presentargli proposte a favore dei paesi meno avanzati, sia in termini di misure immediate che di misure supplementari a medio termine.

The initiative was drawn up immediately after the Singapore Conference, when the Council invited the Commission to make proposals in favour of the least developed countries, both for immediate action and additional medium-term action.


Per quanto riguarda la Comunità, dopo la conclusione del nuovo accordo con i paesi ACP, che non contiene più l’obbligo di parità d’accesso per tutti i paesi ACP, potremmo effettivamente cominciare a riflettere sull’opportunità di liberalizzare maggiormente l’accesso ai nostri mercati a favore dei paesi meno avanzati.

As far as the Community is concerned, following the signature of a new agreement with the ACP countries which no longer includes the obligation to offer equal access for all ACP countries, we could in fact start thinking about more extensive liberalisation of access to our markets in favour of the least developed countries.


Le azioni future saranno dunque incentrate sull'approfondimento dei progetti pilota concernenti la gestione dei diritti relativi al multimediale, sul sostegno alla creazione di centri europei per la gestione di tali diritti e su misure specifiche di sostegno a favore dei paesi candidati, dei settori meno ...[+++]e delle applicazioni specifiche per il settore pubblico.

The focus of future actions will be on extending multimedia rights clearance pilots, on supporting the creation of multimedia rights clearance centres in Europe and on specific measures to support candidate countries, less advanced sectors and specific public sector applications.


Le azioni future saranno dunque incentrate sull'approfondimento dei progetti pilota concernenti la gestione dei diritti relativi al multimediale, sul sostegno alla creazione di centri europei per la gestione di tali diritti e su misure specifiche di sostegno a favore dei paesi candidati, dei settori meno ...[+++]e delle applicazioni specifiche per il settore pubblico.

The focus of future actions will be on extending multimedia rights clearance pilots, on supporting the creation of multimedia rights clearance centres in Europe and on specific measures to support candidate countries, less advanced sectors and specific public sector applications.


Alla luce della decisione del Consiglio sulle attuali proposte potrà inoltre risultare necessario esaminare l'eventualità di ulteriori opportune misure, in particolare a favore dei paesi più vulnerabili e più dipendenti dalle banane.

In the light of the Council decision on the present proposals it may also need to examine what, if any, further measures may be appropriate, in particular for the most vulnerable countries, most heavily dependent upon bananas.




Anderen hebben gezocht naar : Decisione sulle misure a favore dei Paesi meno avanzati     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Decisione sulle misure a favore dei Paesi meno avanzati' ->

Date index: 2022-10-10
w