Per esempio, una società finanziaria potrebbe svolgere attività di collocamento di titoli e, qualora non riuscisse a venderli, potrebbe inserire quei titoli nel fondo da essa stessa gestito; inoltre, potrebbero insorgere difficoltà sull'ordine in cui svolgere le attività, se la società finanziaria si dedicasse anche alla mediazione.
For example, a management company might be doing underwriting business and, if not able to sell, it would put the securities in the fund it would manage, or else there might be difficulties in which order business should be executed if the management company did brokering business.