Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Direttiva sul carattere definitivo del regolamento " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio concernente il carattere definitivo del regolamento nei sistemi di pagamento e nei sistemi di regolamento titoli | direttiva sul carattere definitivo del regolamento

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Directive of the European Parliament and of the Council on settlement finality in payment and securities settlement systems | Settlement Finality Directive | SFD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Gruppo Servizi finanziari (Carattere definitivo del regolamento/Garanzia finanziaria)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Working Party on Financial Services (Settlement Finality/Financial Collateral)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Trattato sul regolamento definitivo relativo alla Germania

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Treaty on the Final Settlement with respect to Germany

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Articolo 29 – Accesso ai sistemi di pagamento: questo articolo perfeziona le norme relative all'accesso ai sistemi di pagamento, precisando le condizioni per l'accesso indiretto degli istituti di pagamento ai sistemi di pagamento designati ai sensi della direttiva 98/26/CE (direttiva sul carattere definitivo del regolamento); l'accesso previsto è paragonabile a quello utilizzato dagli enti creditizi di dimensioni più ridotte.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Article 29 – Access to payment systems: This Article fine-tunes the rules around access to payment systems by clarifying the conditions of non-direct access of payment institutions to payment systems designated under Directive 98/26/EC (Settlement Finality Directive) in a way comparable to the access used by smaller credit institutions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

La direttiva sul carattere definitivo del regolamento e la direttiva sui contratti di garanzia finanziaria sono i principali strumenti comunitari in materia di garanzie, compensazione e regolamento.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

The two Directives on Settlement Finality and Financial Collateral Arrangements are the main Community instruments in the area of financial collateral, clearing and settlement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-15]

Le prime analisi relative all'attuazione della direttiva sui mercati degli strumenti finanziari (direttiva 2004/39/CE), così come il codice di condotta europeo per la compensazione e il regolamento, mostrano un incremento delle connessione dell'interoperabilità e dunque la necessità di estendere la direttiva sul carattere definitivo al regolamento notturno e al regolamento tra sistemi conne ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

First analyses of the implementation of the MiFID (directive 2004/39/EC) as well as the European Code of conduct for clearing and settlement show an increase of links and interoperability and therefore a need for extending the protection of the SFD to night-time settlement and to settlement between linked systems.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-15]

Infine, la Commissione europea ha impiegato tale riforma per facilitare l'applicazione della direttiva sul carattere definitivo del regolamento e della direttiva sui contratti di garanzia finanziaria.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

Finally the European Commission used this recast in order to introduce a number of simplifications and clarifications to facilitate the application of the FCD and SFD.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Per assicurare che anche nella nuova situazione possano essere mantenuti gli obiettivi della direttiva sul carattere definitivo del regolamento, la proposta adegua la direttiva a questo nuovo mercato caratterizzato da un numero crescente di connessioni.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

To ensure that the objectives of the SFD are upheld in this new situation, the proposal adapts the SFD to this new market place which is characterised by an increased number of links.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-15]

La relazione finale del gruppo è prevista per la fine del 2008 e dovrebbe integrare la direttiva sui contratti di garanzia finanziaria, la direttiva sul carattere definitivo del regolamento e le modifiche previste dalla presente proposta.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

The final report of the Group is due by the end of 2008 and should complement the Financial Collateral Arrangements Directive and the Settlement Finality Directive and the changes envisaged in this proposal.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-15]

Oltre all'articolo 7 della FCD, tra gli altri strumenti di diritto europeo contenenti disposizioni in materia di compensazione (netting e set off) rientrano la direttiva sul carattere definitivo del regolamento (articolo 2, lettera k) e articolo 3), la direttiva sulla liquidazione degli enti creditizi[13] (articoli 23 e 25) e il regolamento (CE) n. 1346/2000 relativo alle procedure di insolvenza (articolo 6).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Besides Article 7 FCD, other relevant EU financial instruments that contain provisions on netting (and set off) include the SFD (Articles 2(k) and 3), the Winding-up Directive [13] (Articles 23 and 25) and the Regulation on Insolvency proceedings 1346/2000 (EC) (Article 6).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

La direttiva sul carattere definitivo del regolamento mira a minimizzare le perturbazioni dei sistemi di regolamento dovute alle procedure di insolvenza e ad assicurare che gli ordini di trasferimento e la compensazione siano giuridicamente vincolanti e opponibili ai terzi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

The Settlement Finality Directive minimises the disruption caused to a settlement system by insolvency proceedings and ensures that transfer orders and netting are legally enforceable and binding on third parties.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

La Commissione farà inoltre quanto dovuto per armonizzare la direttiva sul carattere definitivo del regolamento e la direttiva sui contratti di garanzia finanziaria con le disposizioni sui conflitti di leggi della Convenzione dell'Aja.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

The Commission will also take the necessary steps to bring the Settlement Finality and the Financial Collateral Directive in line with the conflicts of law provisions of the Hague Convention.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Le differenze nella disciplina giuridica della compensazione (netting) e dei conflitti di leggi sono state in gran parte superate grazie alla direttiva sul carattere definitivo del regolamento [20] e alla direttiva sui contratti di garanzia finanziaria [21].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Thus, differences in the legal treatment of netting and conflicts of law issues have been addressed, to a large extent, by the Directives on Settlement Finality [20] and on Financial Collateral Arrangements [21].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Anderen hebben gezocht naar : Direttiva sul carattere definitivo del regolamento

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Direttiva sul carattere definitivo del regolamento' ->

Date index: 2021-05-30