Tale disposizione, che rispecchia le norme sulla protezione dei dati tutelando i diritti dell'interessato ad accedere ai dati che lo riguardano, prevede la possibilità di effettuare "ricerche speciali" su richiesta del soggetto i cui dati sono conservati nella banca dati centrale.
Reflecting the data protection rules to safeguard the rights of the data subject to access his/her own data, this provision provides for a possibility to conduct such "special searches" on the request of the person whose data are stored in the central database.