A nome dei quattro gruppi politici (PSE, PPE, ELDR e AE), Lord TOPE (UK/ELDR), presidente della commissione "Affari costituzionali e governance europea", ha sottolineato l'approccio positivo espresso dal Comitato delle regioni, chiedendo di "non perdere di vista il progresso storico del processo costituzionale e soprattutto quello della Convenzione, che, con il suo spirito aperto, partecipativo e inclusivo, invita i rappresentanti locali e regionali eletti a mantenere la pressione sui propri governi affinché essi tutelino i risultati raggiunti dalla Convenzione".
On behalf of the four political groups (PES, EPP, ELDR and EA), Lord Tope (UK-ELDR), chairman of the Commission for Constitutional Affairs and European Governance, stressed the positive approach advocated by the Committee of the Regions: the historic progress made in the constitutional process - particularly the Convention phase, which was open, participatory and inclusive – should not be lost sight of, and local and regional elected representatives should keep lobbying their governments in order to safeguard the Convention’s acquis.