(77) Le parti sostengono che i satelliti Astra e, in misura inferiore, Eutelsat sono concorrenti effettivi dei satelliti nordici in quanto le utenze domestiche DTH nelle regioni meridionali della Scandinavia possono captare i segnali da alcuni trasponditori su Eutelsat e Astra con un'apparecchiatura ricevente standard.
(77) The parties claim that the Astra and, to a lesser extent, the Eutelsat satellites are actual competitors to the Nordic satellites, since direct-to-home households in the Southern parts of Scandinavia can receive signals from some of Eutelsat's and Astra's transponders with standard equipment.