54. auspica che il programma di cambiamento precisi il ruolo del
la società civile e delle autorità regionali e locali in qualità di attori importanti e indipendenti, non solo al servizio dell'esecuzione dei programmi o dei progetti di sviluppo, ma anche in veste di attori di b
ase nel processo di elaborazione di politiche di sviluppo fondate su dati concreti; sottolinea l'importanza di migliorare la cooperazione con tali attori e sollecita un dialogo e consultazioni regolari con i medesimi in sede d
i definizi ...[+++]one delle politiche; sottolinea, a tale proposito, l'importanza di istituire un dialogo tra l'UE, le organizzazioni della società civile e le autorità regionali e locali; 54. Would like the Agenda for Change to specify the important and
independent role of regional and local authorities and civil society, not only in implementing development programmes and projects, but also as fundamental players in the process of developing evidenc
e-based development policies; highlights the importance of improving cooperation with them and calls for regular dialogue and consultations with them in policy-making; in this regard, underlines the importance of establishing dialogue between the EU and civil society orga
...[+++]nisations and regional and local authorities;