Alcuni nuovi Stati membri non dispongono ancora di una politica definitiva in materia di gestione del combustibile irradiato e oscillano tra l'opzione del ritrattamento e dello smaltimento geologico diretto.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

In some accession States, it still has not been decided whether the irradiated fuel elements should be reprocessed or directly finally disposed of in geological formations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-18]

Negli Stati in questione, e in particolare in Bulgaria, tale circostanza si ripercuote negativamente sugli sforzi profusi al fine di favorire i progressi nel settore dello smaltimento diretto, soprattutto per quanto riguarda i rifiuti ad alta attività e il combustibile irradiato.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

In the countries concerned, this certainly affects the priority assigned to making progress on the issue of final disposal, particularly of highly radioactive waste and irradiated fuel elements. This is particularly true of Bulgaria.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-18]

Il ritrattamento non è, quindi, un'alternativa accettabile per lo smaltimento del combustibile irradiato.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

Reprocessing is not an acceptable method of disposing of irradiated fuel elements.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-18]

al trattamento di combustibile nucleare irradiato o residui altamente radioattivi,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

for the processing of irradiated nuclear fuel or high-level radioactive waste.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-12-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

ii)al trattamento di combustibile nucleare irradiato o residui altamente radioattivi,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

(ii)for the processing of irradiated nuclear fuel or high-level radioactive waste.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-12-12]

v)esclusivamente allo stoccaggio (previsto per più di dieci anni) di combustibile nucleare irradiato o residui radioattivi in un sito diverso da quello di produzione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

(v)solely for the storage (planned for more than 10 years) of irradiated nuclear fuels or radioactive waste in a different site than the production site.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-12-12]

esclusivamente allo stoccaggio (previsto per più di dieci anni) di combustibile nucleare irradiato o residui radioattivi in un sito diverso da quello di produzione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

solely for the storage (planned for more than 10 years) of irradiated nuclear fuels or radioactive waste in a different site than the production site.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-12-12]

11) «combustibile esaurito»: combustibile nucleare irradiato e successivamente rimosso in modo definitivo dal nocciolo di un reattore; il combustibile esaurito può essere considerato una risorsa utilizzabile da ritrattare o può essere destinato allo smaltimento se considerato rifiuto radioattivo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-07-18]

‘spent fuel’ means nuclear fuel that has been irradiated in and permanently removed from a reactor core; spent fuel may either be considered as a usable resource that can be reprocessed or be destined for disposal if regarded as radioactive waste.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-07-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-07-18]

In conformità di tali conclusioni, nella seconda metà del 2004 è stato messo a punto un piano d’azione che si basa su tre aree: la sicurezza degli impianti nucleari; la sicurezza della gestione del combustibile irradiato e delle scorie radioattive; il finanziamento dello smantellamento degli impianti nucleari e della gestione sicura del combustibile irradiato e delle scorie radioattive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

In accordance with these conclusions, an action plan was finalised in the second half of 2004. It is based on three areas: the safety of nuclear installations; the safety of spent fuel management and radioactive waste management; the financing of the decommissioning of nuclear installations and of the safe management of spent nuclear fuel and radioactive waste.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-10]

Il combustibile MOX (ossido misto di plutonio-uranio), il combustibile irradiato, come anche le scorie vetrificate, vengono trasportati via terra, mare o ferrovia in contenitori appositamente progettati.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-17]

Mixed oxide fuel (MOX) fuel, irradiated fuel as well as vitrified waste are transported by road, rail or sea in specially designed containers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-17]

Anderen hebben gezocht naar : combustibile esaurito combustibile irradiato combustibile irraggiato combustibile nucleare combustibile per la fusione elemento combustibile irradiato elemento combustibile nucleare elemento di combustibile irradiato elemento esaurito di combustibile materia prima nucleare materiale fissile materiale nucleare prodotto nucleare ritrattamento del combustibile irraggiato trattamento del combustibile irradiato Elemento di combustibile irradiato

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Elemento di combustibile irradiato ' ->

Date index: 2023-11-14