liberalizzazione degli scambi [ eliminazione delle barriere commerciali | liberalizzazione del commercio | sistema mondiale di libero scambio | soppressione delle restrizioni ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

liberalisation of trade [ elimination of trade barriers | liberalisation of commerce | liberalization of trade ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

legalizzazione totale dell'aborto | liberalizzazione completa dell'aborto | liberalizzazione totale dell'aborto | totale liberalizzazione dell'aborto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

complete liberalisation of abortion laws | complete liberalization of abortion laws

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

liberalizzazione del mercato

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

liberalisation of the market [ liberalization of the market ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

libera circolazione dei capitali [ liberalizzazione dei movimenti di capitali | mercato comune dei capitali ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

free movement of capital

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

verificare l'elenco dei partecipanti

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

check participant list | checking list of participants | check list of participants | check lists of participants

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

31. si congratula con l'Ucraina per l'esito positivo della relazione finale sui progressi compiuti nell'attuazione del piano d'azione per la liberalizzazione dei visti, pubblicata dalla Commissione nel dicembre 2015; si attende che nel primo trimestre del 2016 la leadership ucraina rispetti gli impegni assunti in materia di lotta alla corruzione; si compiace dei continui sforzi esplicati dalle autorità ucraine per conformarsi al piano d'azione per la liberalizzazione dei visti; confida nel fatto che la rapida introduzione di un regime di esenzione dai visti sarà considerata dalla maggioranza del popolo ucraino un beneficio tangibile d ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-20]

31. Congratulates Ukraine on its positive final progress report on the implementation of the Visa Liberalisation Action Plan, which was published by the Commission in December 2015; expects the Ukrainian leadership to fulfil its anti-corruption commitments in the first quarter of 2016; welcomes the continuous efforts of the Ukrainian authorities to fulfil the Visa Liberalisation Action Plan; trusts that the swift introduction of a visa-free regime will be overwhelmingly seen by the Ukrainian people to be a tangible benefit of their European choice; expects a concrete legislative proposal from the Commission adding Ukraine to the list ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-20]

10. prende atto delle conclusioni congiunte dell'11 ottobre 2011, in cui si comunica che è stato perfezionato l'elenco delle misure comuni in vista dell'abolizione dell'obbligo di visto, ed è favorevole alla sua approvazione ufficiale e alla sua successiva attuazione; ricorda l'importanza di garantire la coerenza regionale nell'approccio alla liberalizzazione dei visti con la Russia e con i paesi del partenariato orientale; si compiace della conclusione dei negoziati concernenti le modifiche al vigente accordo UE-Russia del 2006 in ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

10. Acknowledges the joint conclusions of 11 October 2011 announcing the finalisation of the list of Common Steps towards visa-free regimes and supports its official approval and subsequent implementation; recalls the importance of ensuring regional coherence in the approach adopted towards visa liberalisation with Russia and the Eastern Partnership countries; welcomes the finalisation of the negotiations on amendments to the existing 2006 Russia-EU Visa Facilitation Agreement and the establishment of the EU-Russia Migration Dialogue; stresses the importance of the effective implementation of the Russia-EU readmission agreement; call ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-13]

11. auspica prudenza per quanto concerne la liberalizzazione dei servizi; ritiene che un elenco positivo sia lo strumento più efficace per i servizi e chiede alla Commissione di escludere dalla liberalizzazione i servizi pubblici come la fornitura di acqua potabile; mette in guardia contro un approccio aggressivo in relazione ai servizi legali, contabili, finanziari e al dettaglio; si aspetta inoltre che la Commissione assicuri l'esplicita esclusione degli strumenti finanziari speculativi dall'ambito di applicazione dell'accordo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-08]

11. Advocates a cautious approach concerning services liberalisation; considers a positive list as the most convenient tool with respect to services and asks the Commission to exclude public services such as drinking water supply from liberalisation; warns against aggressive approach concerning legal and accountancy, financial and retail services; Expects the Commission to give its assurance that speculative financial instruments are explicitly excluded from the scope of the agreement, too;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-08]

Le modifiche recenti vertono tutte sulla revisione dell’elenco positivo e dell’elenco negativo allegati al regolamento: le più recenti riguardano lo spostamento di Taiwan nell’elenco positivo e, in conseguenza dell’esito dei dialoghi sulla liberalizzazione dei visti, lo spostamento, sempre nell’elenco positivo, degli ultimi due paesi dei Balcani occidentali, l’Albania e la Bosnia-Erzegovina.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

All the recent modifications of the Regulation focused on the revision of the positive and the negative visa lists annexed to the Regulation, most recently with regard to the transfer of Taiwan to the positive list and also to the outcome of the visa liberalisation dialogues by transferring the two remaining Western-Balkan countries, Albania and Bosnia-Herzegovina to the positive visa list.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Detti paesi hanno compiuto grandi progressi nel rispetto dei requisiti dell’Unione europea, Conformemente alla proposta della Commissione, nel momento in cui sarà stato eliminato l’obbligo del visto, la Commissione intraprenderà in questi due paesi, come in tutti i paesi dei Balcani occidentali già depennati dall’“elenco negativo” e aggiunti all’“elenco positivo”, un monitoraggio appropriato dell’efficacia del processo in virtù del quale sono attuate in maniera permanente le misure previste da tali paesi nel quadro della liberalizzazione dei regolamenti in ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

The countries mentioned have made great progress in complying with the requirements of the European Union. In accordance with the Commission’s proposal, once the visa requirement has been scrapped, the Commission will undertake appropriate monitoring, in these two countries and in all Western Balkan countries which have already left the ‘negative list’ and been transferred to the ‘positive list’, of the process whereby the measures planned by these countries within the framework of the liberalisation of visa regulations are implemented effectively and permanently.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-06]

A tale scopo è stato presentato un elenco di richieste specifiche, che comprende tra l’altro “la riforma e la riduzione del rigido sistema di fissazione dei salari, specialmente nel settore pubblico, l’accelerazione del processo di privatizzazione, la riforma e la liberalizzazione del settore energetico e la ristrutturazione e la liberalizzazione del settore ferroviario”, a cui noi ci opponiamo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-15]

To this end, a list of specifications has been presented, which calls for, inter alia, ‘reform and reduction of the strict system of wage setting, especially in the public sector’, the process of privatisation to be speeded up, reform and liberalisation of the energy sector and restructuring and liberalisation of the rail sector’, to which we are opposed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-15]

31. Nel nuovo elenco è stato aggiunto un indicatore relativo alla struttura dei mercati nelle industrie di rete, che misura quanto la liberalizzazione abbia incrementato la concorrenza fra queste industrie: esso mostra infatti in quale misura, in seguito all'arrivo di nuovi concorrenti, si è ridotta la quota di mercato del gestore monopolista dell'epoca precedente la liberalizzazione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-09-26]

31. An indicator on the market structure in network industries has been added in the new list to measure the degree to which liberalisation has increased competition in the network industries. The indicator chosen measures the extent to which the market share of the incumbent (the pre-liberalisation monopolist) has fallen in response to the entry of new competitors.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-09-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-09-26]

3. Nel quadro dei negoziati per la progressiva liberalizzazione degli scambi di servizi, prevista all'articolo XIX del GATS, la Comunità s'impegna a considerare favorevolmente le priorità degli Stati ACP per migliorare l'elenco degli impegni della Comunità, al fine di andare incontro agli interessi specifici di questi paesi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

3. In the framework of the negotiations for progressive liberalisation in trade and services, as provided for in Article XIX of GATS, the Community undertakes to give sympathetic consideration to the ACP States' priorities for improvement in the EC schedule, with a view to meeting their specific interests.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-06-22]

- fare l'inventario dei prodotti liberalizzati in modo autonomo in taluni Stati membri o per i quali, in altri Stati membri, è applicato un regime di rilascio automatico delle licenze ed esaminare le possibilità che esistono in ciascuno Stato membro di elaborare un elenco comune di liberalizzazione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

- the compilation of a schedule of products liberalised autonomously by certain Member States or for which an open licence system is applied in other Member States, and an examination of the possibilities open to each Member State for arriving at a common liberalisation list;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Il Consiglio, dopo aver costatato il raggiungimento di una sufficiente uniformazione, deciderà, su proposta della Commissione secondo la procedura prevista dall'articolo 111, paragrafi 1 e 3, l'elaborazione di un elenco comune di liberalizzazione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

When it is satisfied that a sufficient degree of uniformity has been achieved, the Council, acting on a proposal from the Commission and in accordance with the procedure laid down in Article 111 (1) and (3), will have a common list of liberalised products compiled.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : msexchangeal servizio elenco di indirizzi elenco delle merci liberalizzate elenco di controllo dell'accesso elenco di liberalizzazione elenco di versamento eliminazione delle barriere commerciali legalizzazione totale dell'aborto libera circolazione dei capitali liberalizzazione completa dell'aborto liberalizzazione degli scambi liberalizzazione dei movimenti di capitali liberalizzazione del commercio liberalizzazione del mercato liberalizzazione totale dell'aborto mercato comune dei capitali sistema mondiale di libero scambio soppressione delle restrizioni totale liberalizzazione dell'aborto verificare l'elenco dei partecipanti Elenco di liberalizzazione

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Elenco di liberalizzazione' ->

Date index: 2022-03-03