Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CPL
Commissione del programma di legislatura
Esame congiunto delle domande d'asilo
Esame delle domande
Esame delle domande di contributo
Esame delle richieste
Istruzione delle domande di contributo
Meccanismo di esame delle politiche commerciali
TPRM
Trattamento commune delle domande d'asilo

Vertaling van "Esame delle domande di contributo " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
esame delle domande di contributo | istruzione delle domande di contributo

examination of applications for assistance | vetting applications for assistance


Ordinanza del 17 novembre 1999 concernente termini ordinatori per l'esame delle domande nelle procedure di prima istanza del diritto dell'economia

Ordinance of 17 November 1999 on Official Processing Times for Dealing with Application in First Instance Economic Proceedings


esame delle domande | esame delle richieste

examination of applications


Commissione del programma di legislatura | Commissione incaricata dell'esame del programma di legislatura [ CPL ]

Legislature Planning Committee [ LPC ]


Meccanismo di esame delle politiche commerciali [ TPRM ]

Trade Policy Review Mechanism [ TPRM ]


esame congiunto delle domande d'asilo | trattamento commune delle domande d'asilo

joint processing of asylum applications
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- comunicare all'autorità designata dello Stato membro, ai ministeri competenti e ai beneficiari finali l'esito dell'esame delle nuove domande di contributo.

- notify the authority designated by the Member State, the supervisory Ministries and final beneficiaries of the results of consideration of the new applications for assistance.


L'esame di tali opzioni nel contesto di una procedura comune d'asilo richiede che siano considerate preliminarmente molte questioni: il ruolo delle autorità negli Stati membri, delle missioni diplomatiche nei paesi d'origine, delle istituzioni comunitarie e dell'ACNUR, i costi e investimenti che ne derivano, le condizioni d'esame delle domande, la scelta dei paesi o delle regioni d'origine, ...[+++]

The examination of these options in the context of a common asylum procedure requires prior consideration of a number of questions: role of the authorities in the Member States, diplomatic missions in regions of origin, Community institutions and the HCR, resultant costs and investments, conditions for examination of requests, choice of regions or countries of origin, scope in terms of protection (confined to refugees within the meaning of the Geneva Convention or extension to persons needing another form of international protection), quotas and distribution over the Member States, relationship with requests ...[+++]


(74) Al fine di garantire la gestione dell’elenco delle autorità e degli organismi di controllo riconosciuti ai fini dell’equivalenza a norma del regolamento (CE) n. 834/2007 nonché di agevolare il completamento dell’esame delle domande di riconoscimento presentate dai paesi terzi ai fini dell’equivalenza che sono ancora in fase di esame alla data di entrata in vigore del presente regolamento, è opportuno delegare alla Commissione il potere di adottare ...[+++]

(74) In order to ensure the management of the list of control authorities and control bodies recognised for the purpose of equivalence under Regulation (EC) No 834/2007 and to facilitate the completion of the examination of applications from third countries for recognition for the purpose of equivalence that are pending at the date of entry into force of this Regulation, the power to adopt certain acts should be delegated to the Commission in respect of the information to be sent by those control authorities and control bodies that is necessary for the su ...[+++]


L'uso coerente delle agevolazioni procedurali previste dalla direttiva Procedure consentirà un più rapido esame delle domande e, di conseguenza, aumenterà l'efficienza complessiva dei sistemi di asilo degli Stati membri.

The consistent use of procedural facilitations foreseen under the Asylum Procedures Directive will allow for swifter processing of asylum applications and therefore increase the overall efficiency of the national asylum systems of Member States.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mentre i termini previsti dalla legislazione dell'UE per l'esame delle domande d'asilo vanno da sei a un massimo di 21 mesi, dove esistono elenchi nazionali di paesi di origine sicuri gli Stati membri possono applicare procedure accelerate che attualmente variano da cinque mesi a pochi giorni.

While the time limits under EU-law for examining asylum requests range from six to a maximum of 21 months, in the case of national lists of safe countries of origin, Member States can apply accelerated procedures which currently vary from five months to just a few days.


Il termine per l'esame delle domande presentate da familiari o parenti stretti di cittadini dell'Unione è fissato a 5 giorni.

Concerning the examination of applications from family members or close relatives of EU citizens this deadline is set to be 5 days.


L’organizzazione dell’esame delle domande di asilo dovrebbe essere lasciata alla discrezione degli Stati membri, di modo che possano scegliere, in base alle esigenze nazionali, di esaminare in via prioritaria talune domande, o accelerarne l’esame, conformemente alle norme stabilite nella presente direttiva.

The organisation of the processing of applications for asylum should be left to the discretion of Member States, so that they may, in accordance with their national needs, prioritise or accelerate the processing of any application, taking into account the standards in this Directive.


Si tratterà tra l’altro di far sì che gli Stati membri prendano in considerazione tutti gli eventuali motivi di richiesta di protezione nell’ambito di una procedura unica di esame delle domande in modo da ridurre al minimo ritardi, reiterazioni delle domande e utilizzi abusivi del sistema. Si tratterà inoltre di realizzare una base dati comune di informazioni sui paesi di provenienza dei richiedenti asilo e di mettere in comune le risorse e le competen ...[+++]

This will include ensuring that Member States consider all possible reasons for protection in one procedure when examining applications so that delays, repeat applications and abuse of the asylum system are minimised; the development of a common database of information on the countries where asylum seekers come from; and the pooling of resources and expertise to address reception and asylum processing issues for sudden arrivals of large numbers of asylum seekers at the external border of the EU.


- Comunicazione di informazioni ai fini dell'esame delle domande d'asilo: La task-force regionale dell'UE potrebbe anche comunicare informazioni sui paesi di provenienza ai fini delle procedure nazionali d'esame delle domande d'asilo da parte degli Stati membri.

- Procuring information for asylum determination: The EU presence could also engage in the procurement of information on countries of origin to serve domestic asylum procedures in Member States.


Acquacoltura Per la seconda rata 1993 del regolamento (CEE) n° 4028/86, la Commissione ha ricevuto domande di contributo relative a 232 progetti di acquacoltura, per un totale di 54,3 milioni di ecu, e a 7 progetti di sbarramenti artificiali, per complessivi 2,78 milioni di ecu (1) G.U. n° L 376 del 31.12.86 La Commissione ha selezionato 157 progetti acquicoli per un contributo comunitario di 36,27 milioni di ecu e 5 progetti di sbarramenti artificiali per un contributo di 1,05 milioni di ecu (cfr. allegato 1).

2. Aquaculture For the second 1993 instalment under Regulation (EEC) No 4028/86, the Commission received applications for aid for 232 aquaculture projects, representing a total of ECU 54.3 million, and seven projects for artificial reefs, representing ECU 2.78 million of aid. * OJ No L 376, 31.12.1986, p. 7. The Commission has accepted 157 aquaculture projects for Community aid totalling ECU 36.27 million and five projects for artificial reefs, representing ECU 1.05 million (see Annex 1).




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Esame delle domande di contributo' ->

Date index: 2023-06-21
w