A norma del regolamento (CEE) n. 2821/71, tuttavia, il presente regolamento prevede un’esenzione per gli accordi RS che contengono disposizioni correlate alla cessione o alla concessione in licenza di diritti di propri
età immateriale per eseguire attività comuni di ricerca e sviluppo,
attività di
ricerca e sviluppo a pagamento o
attività di sfruttamento comune, a condizione che tali disposizioni non costituiscano l’oggetto principale degli accordi in oggetto, ma siano invece direttamente collegate e necessarie a
ll’esecuzi ...[+++]one degli stessi.
In accordance with Regulation (EEC) No 2821/71, however, this regulation provides an exemption for RD agreements which contain provisions relating to the assignment or licensing of intellectual property rights in order to carry out the joint RD, paid-for RD or joint exploitation, so long as those provisions are not the primary object of such agreements, but are instead directly related to and necessary for their implementation.