Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Esportabilità delle prestazioni di sicurezza sociale " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

esportabilità delle prestazioni di previdenza sociale | esportabilità delle prestazioni di sicurezza sociale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

exportability of social security benefits

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

principio di esportabilità delle prestazioni di sicurezza sociale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

exportability principle | principle of exportability of benefits | principle of the exportability of social security benefits

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

legge sui contributi e le prestazioni di sicurezza sociale | legge sui contributi e le prestazioni in materia di sicurezza sociale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Social Security Contributions and Benefits Act

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

offrire consulenza sulle prestazioni della sicurezza sociale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

help with on social security benefits | welfare benefits recommendation | advise on social security benefits | instruct on social security benefits

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

H. considerando che il principio della parità di trattamento o della non discriminazione implica che tutti i cittadini dell'UE abbiano gli stessi diritti e obblighi dei cittadini del paese ospitante (i regolamenti (CE) n. 883/2004 e (CE) n. 987/2009 sono fondati su tale principio); che tutti gli Stati membri sono liberi di decidere, con riferimento a tali principi, quali prestazioni di sicurezza sociale concedere e a quali condizioni; che la normativa dell'UE in materia di coordinamento dei sistemi di ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-15]

H. whereas the principle of equal treatment or non-discrimination implies that all EU citizens have the same rights and obligations as the nationals of the host country (Regulations (EC) No 883/2004 and (EC) No 987/2009 are based on this principle); whereas all Member States are free to decide with respect to these principles which social security benefits to grant and under what conditions; whereas EU rules on the coordination of social security systems do not allow for discrimination on social security benefits in the case of EU ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-15]

D. considerando che tutti gli Stati membri sono liberi di decidere quali prestazioni di sicurezza sociale concedere e a quali condizioni; considerando che le norme dell'Unione europea in materia di coordinamento della sicurezza sociale non consentono restrizioni delle prestazioni di sicurezza sociale nel caso di cittadini dell'UE che siano lavorato ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

D. whereas all Member States are free to decide which social security benefits to grant and under what conditions; whereas EU rules on the coordination of social security do not allow for restrictions on social security benefits in the case of EU nationals who are workers, direct family members of workers or habitually resident in the Member State in question;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-14]

Le prestazioni di sicurezza sociale comprendono di norma la pensione di vecchiaia, la pensione di reversibilità, i sussidi di invalidità, le prestazioni di malattia, l'assegno di natalità, le indennità di disoccupazione, le prestazioni familiari o l'assistenza sanitaria.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

Typical social security benefits include old age pension, survivor's pension, disability benefits, sickness benefits, birth grant, unemployment benefits, family benefits or health care.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-24]

La Commissione ritiene, in linea con la pregressa giurisprudenza della Corte di giustizia dell'UE, che si tratti di prestazioni di "sicurezza sociale" alle quali si applica pertanto la legislazione UE sul coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-06]

In the Commission’s view, and in line with previous EU Court case law, these allowances are "social security" benefits and are therefore covered by EU rules on social security coordination.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(37) Come la Corte di giustizia ha affermato ripetutamente, occorre interpretare rigorosamente le disposizioni che derogano al principio della esportabilità delle prestazioni di sicurezza sociale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

(37) As the Court of Justice has repeatedly stated, provisions which derogate from the principle of the exportability of social security benefits must be interpreted strictly.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-19]

Secondo la Corte, le disposizioni derogatorie al principio dell'esportabilità delle prestazioni di sicurezza sociale devono essere interpretate in senso stretto.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-17]

The Court of Justice considers that derogations from the principle of exportability of social security benefits should be interpreted strictly.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-17]

Il regolamento (CE) n. 883/2004 costituisce la prima fase di un processo inteso a modernizzare e semplificare le norme UE sul coordinamento dei sistemi nazionali di sicurezza sociale, che mirano a consentire ai cittadini dell'UE di circolare liberamente in Europa, pur mantenendo i rispettivi diritti alle prestazioni di sicurezza sociale (prestazioni sanitarie, pensionistiche, di disoccupazi ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

Regulation (EC) No 883/2004 was the first step in a process aimed at modernising and simplifying EU rules on the coordination of national social security systems, intended to allow EU citizens to move freely within Europe, while maintaining their rights to social security benefits (health, pensions, unemployment benefits, etc.).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-05-10]

A tale riguardo, per prestazioni speciali si intendono quelle che si trovano a met? strada tra la previdenza speciale e l’assistenza sociale e sono destinate principalmente a garantire, in forma di assegno integrativo o aggiuntivo, prestazioni di sicurezza sociale e redditi minimi di sussistenza, il cui importo viene fissato in linea con le condizioni socioeconomiche dello Stato di residenza, nonché le prestazioni destinate ad assi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

In this regard, special benefits are those which are halfway between special security and social assistance and are principally aimed at guaranteeing, as a supplementary or additional sum, a social security benefit, a minimum subsistence income the amount of which is set in accordance with the socio-economic circumstances of the State of residence or those which are intended to ensure the specific protection of disabled people.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-10]

Il regolamento (CE) n. 883/2004 ha costituito la prima fase di un processo inteso a modernizzare e a semplificare le norme UE sul coordinamento dei sistemi nazionali di sicurezza sociale, che mirano a consentire ai cittadini dell'UE di circolare liberamente in Europa, pur mantenendo i rispettivi diritti alle prestazioni di sicurezza sociale (prestazioni sanitarie, pensioni, indennità di dis ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Regulation (EC) No 883/2004 was the first step in a process to modernise and simplify EU rules on the coordination of national social security systems, which are intended to enable EU citizens to move freely within Europe while maintaining their rights to social security benefits (health benefits, pensions, unemployment benefits, etc.).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Regulation (EC) No 883/2004 was the first step in a process aimed at modernising and simplifying EU rules on the coordination of national social security systems, which are intended to allow EU citizens to move freely within Europe, while maintaining their rights to social security benefits (health, pensions, unemployment benefits, etc.).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : Esportabilità delle prestazioni di sicurezza sociale

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Esportabilità delle prestazioni di sicurezza sociale' ->

Date index: 2022-02-18