Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Caso di inadempienza
EAD
Esposizione in caso di inadempienza
Pena detentiva in caso di inadempienza
Pena detentiva per insolvibilità

Vertaling van "Esposizione in caso di inadempienza " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
esposizione in caso di inadempienza | EAD [Abbr.]

exposure at default | EAD [Abbr.]


pena detentiva in caso di inadempienza | pena detentiva per insolvibilità

arrest and detention | imprisonment as a substitute for non-collectible fine


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- Imposizione di obblighi precisi alle società e una robusta applicazione: il nuovo accordo sarà trasparente e comprenderà efficaci meccanismi di vigilanza, fra cui quello di sanzioni o esclusione in caso di inadempienza, al fine di garantire che le società rispettino i loro obblighi.

- strong obligations on companies and robust enforcement: the new arrangement will be transparent and contain effective supervision mechanisms to ensure that companies respect their obligations, including sanctions or exclusion if they do not comply.


2. Qualora sia stato accertato più di un caso di inadempienza in relazione a diversi atti o norme dello stesso settore della condizionalità, ai fini della fissazione della riduzione di cui all’articolo 39, paragrafo 1, e all’articolo 40, del regolamento delegato (UE) n. 640/2014, detti casi sono considerati come un unico caso di inadempienza.

2. Where more than one case of non-compliance with regard to various acts or standards of the same area of cross-compliance have been determined, those cases shall, for the purpose of fixing the reduction provided for in Articles 39(1) and 40 of Delegated Regulation (EC) No 640/2014, be considered as one non-compliance.


1. Qualora sia stato accertato più di un caso di inadempienza per negligenza in relazione a diversi settori della condizionalità, la procedura per la fissazione della riduzione di cui all’articolo 39, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 640/2014 è applicata individualmente a ciascuna inadempienza.

1. Where more than one negligent non-compliance with regard to different areas of cross-compliance has been determined, the procedure for the fixing of the reduction as set out in Article 39(1) of Delegated Regulation (EU) No 640/2014 shall be applied individually to each non-compliance.


Se un caso di inadempienza ai sensi dell’articolo 2, paragrafo 1, secondo comma, punto 2, lettera b), costituisce anche un’ inadempienza ai sensi dell’articolo 2, paragrafo 1, secondo comma, punto 2, lettera a), le sanzioni amministrative sono applicate in conformità delle norme stabilite dalla Commissione in base all’articolo 77, paragrafo 8, lettera a), del regolamento (UE) n. 1306/2013.

Where a case of non-compliance within the meaning of point (2)(b) of the second subparagraph of Article 2(1) also constitutes a non-compliance within the meaning of point (2)(a) of the second subparagraph of Article 2(1), the administrative penalties shall be applied in accordance with the rules laid down by the Commission on the basis of Article 77(8)(a) of Regulation (EU) No 1306/2013.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In caso di inadempienza la Commissione europea potrà deferire il caso alla Corte di Giustizia dell'Unione europea (Riferimento: IN/2010/4229).

Failing this, the European Commission may refer the matter before the EU's Court of Justice (Reference: IN/2010/4229).


In caso d'inadempienza la Commissione europea potrà deferire il caso alla Corte di giustizia dell'UE (Riferimento: IN/2011/4175).

Failing this, the European Commission may refer the matter before the EU's Court of Justice (Reference: IN/2011/4175).


In caso d'inadempienza la Commissione europea potrà deferire la questione alla Corte di giustizia dell'Unione (Riferimento: IN/2011/4031).

Failing this, the European Commission may refer the matter before the EU's Court of Justice (Reference: IN/2011/4031).


in caso di negligenza, la percentuale di riduzione non può superare il 5 % e, in caso di inadempienza reiterata, il 15 %.

In the case of negligence, the percentage of reduction shall not exceed 5 % and, in the case of repeated non-compliance, 15 %.


In caso negativo, la Commissione potrà inviare all'Italia una richiesta formale di conformarsi alla sentenza della Corte, e, in caso di inadempienza, rinviare l'Italia dinanzi alla Corte per la seconda volta (articolo 228 CE, procedimento per inosservanza di una sentenza della Corte) e chiedere alla Corte di comminare il pagamento di una penalità o di una somma forfettaria fino all'effettiva esecuzione delle decisioni.

If this is not the case, the Commission may send Italy a formal request to comply with the Court ruling and, in the absence of compliance, refer Italy to Court a second time (Article 228 proceedings for failure to respect a Court judgment) and ask the Court to impose a penalty and/or a lump sum payment until the effective implementation of the decisions.


Per quanto riguarda l'applicazione dell'articolo 2, in caso di inadempienza degli obblighi ivi sanciti da parte di una o più cantine cooperative aderenti, ferme restando le misure applicabili a dette cantine, l'associazione è esclusa dalle consegne per la distillazione di cui trattasi limitatamente ai quantitativi di vino consegnati per conto delle cantine cooperative responsabili dell'inadempienza ...[+++]

For the purposes of Article 2 of this Regulation, should one or more member cooperatives fail to comply with the obligations laid down therein, irrespective of the consequences for the latter, the association shall be excluded from deliveries for the distillation concerned, up to the limit of the quantities of wine delivered on behalf of the wine-growers' cooperatives which committed the infringement.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Esposizione in caso di inadempienza' ->

Date index: 2023-10-18
w