Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Azione esecutiva per ottenere il pignoramento
Commissione d'espropriazione
Esecuzione forzata
Esecuzione forzata su beni mobili
Espropriazione
Espropriazione forzata
Espropriazione immobiliare
Espropriazione mobiliare
Espropriazione per pubblica utilità
LEspr
Legge federale del 20 giugno 1930 sulla espropriazione
Legge sull'espropriazione forzata
Migrazione coatta
Migrazione forzata
Pignoramento di beni
Procedimento espropriativo
Sequestro conservativo
Sequestro di beni
Sequestro esecutivo
Sequestro giudiziario
Sequestro presso terzi
Sequestro sul salario
Tribunale delle espropriazioni
Tribunale di espropriazione
Vendita forzata al pubblico incanto
Venduta al pubblico incanto

Vertaling van "Espropriazione forzata " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
espropriazione forzata | venduta al pubblico incanto

forced sale


azione esecutiva per ottenere il pignoramento | processo esecutivo per ottenere l'espropriazione forzata

action for expropriation | action for forced sale


legge sull'espropriazione forzata

Law on Compulsory Purchase


espropriazione [ espropriazione immobiliare | espropriazione mobiliare | espropriazione per pubblica utilità | procedimento espropriativo ]

expropriation


Tribunale di espropriazione (1) | Tribunale delle espropriazioni (2) | Commissione d'espropriazione (3)

Compulsory Purchase Tribunal


esecuzione forzata | vendita forzata al pubblico incanto

compulsory auction


Legge federale del 20 giugno 1930 sulla espropriazione [ LEspr ]

Federal Act of 20 June 1930 on Compulsory Purchase | Compulsory Purchase Act [ ComPurA ]


sequestro di beni [ esecuzione forzata su beni mobili | pignoramento di beni | sequestro conservativo | sequestro esecutivo | sequestro giudiziario | sequestro presso terzi | sequestro sul salario ]

seizure of goods [ attachment | attachment of earnings | distraint | seizure by court order ]


migrazione coatta [ migrazione forzata ]

forced migration [ Displaced persons(ECLAS) | Resettlement(STW) ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il MABS spesso interviene per prevenire l'espropriazione forzata della casa di famiglia e la sospensione della fornitura di gas ed elettricità.

The MABS frequently intervenes to prevent repossession of the family home and also to prevent disconnection of gas and electricity supply.


14. denuncia l'impatto negativo della politica dell'UE in materia di biocarburanti sull'accaparramento delle terre nell'Asia meridionale, nell'ambito della quale gli Stati membri hanno un ruolo decisivo nella rapida espansione della produzione di olio di palma (in particolare in Indonesia e Malaysia), il che porta all'espropriazione e/o all'annessione forzata delle popolazioni povere rurali nelle piantagioni di palma da olio; al contrario, ritiene essenziale sostenere, nel contesto degli aiuti allo sviluppo, i diritti alle risorse della terra dei meno abbienti nei paesi in v ...[+++]

14. Denounces the negative impact of EU biofuel policy on land-grabbing in South Asia, whereby EU Member States constitute a key driving force for the rapid expansion of oil palm production (especially in Indonesia and Malaysia), leading to dispossession and/or adverse incorporation of the rural poor into oil palm plantation; in contrast, deems essential to support, within the context of development aid, the rights to land resources of poor people in developing countries, following a right-based approach;


Nonsolo la preparazione delle Olimpiadiha finoravisto una repressione ancora più durama (aspetto ancora più spiacevole)la stessa organizzazione dei giochi ha avuto conseguenze imprevedibilied è stata usata come pretesto per gravi violazioni dei diritti umani; alludo quiai casidi espropriazione forzatae di sfruttamento di manodopera immigrata.

Not only has the run-up to the Games so far brought harsher repression but – even more regrettably – the organisation of the Games has itself had unforeseen effects and has been used as a pretext for serious human rights violations.


Il MABS spesso interviene per prevenire l'espropriazione forzata della casa di famiglia e la sospensione della fornitura di gas ed elettricità.

The MABS frequently intervenes to prevent repossession of the family home and also to prevent disconnection of gas and electricity supply.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D. considerando che il governo argentino ha decretato il congelamento dei depositi bancari e la loro conversione forzata utilizzando un tasso di cambio fuori mercato, il che ha comportato un'espropriazione superiore al 60% del patrimonio dei risparmiatori,

D. whereas the Argentine Government has decreed that bank deposits should be frozen and compulsorily converted at a non-market rate, which has resulted in the expropriation of more than 60% of savers' assets,


w