Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Europa centrale
Europa centrale e orientale
Europa dell'Est
Europa orientale
Organizzazione africana
Organizzazione dell'Africa australe
Organizzazione dell'Africa centrale
Organizzazione dell'Africa occidentale
Organizzazione dell'Africa orientale
Organizzazione intergovernativa africana
Organizzazione regionale africana
PAECO
PECO
PECOS
Paesi associati dell'Europa centrale e orientale
Paesi associati dell'Europa centrale ed orientale
Paesi dell'Europa centrale e orientale
Paesi dell'Europa centrale ed orientale
Programma Phare
Stati associati dell'Europa centrale e orientale

Vertaling van "Europa centrale e orientale " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Europa centrale e orientale [ Europa centrale | Europa dell'Est | Europa orientale ]

Central and Eastern Europe [ CEE | Central Europe | Eastern Europe ]


paesi associati dell'Europa centrale e orientale | Stati associati dell'Europa centrale e orientale | PAECO [Abbr.]

associated central and eastern European States | associated countries of central and eastern Europe | ACCEE [Abbr.]


Assistenza di preadesione per i paesi dell'Europa centrale e orientale | Piano d'azione per un aiuto coordinato alla Polonia e all'Ungheria | Programma della Comunità per l'assistenza alla ristrutturazione economica dei paesi dell'Europa centrale e orientale | Programma Phare

Action plan for coordinated aid to Poland and Hungary | Phare programme | Phare-Community programme for assistance for economic restructuring in the countries of Central and Eastern Europe | Pre-accession assistance for Central and Eastern European Countries


paesi associati dell'Europa centrale ed orientale | paesi dell'Europa centrale ed orientale | PECO [Abbr.] | PECOS [Abbr.]

Central and Eastern European countries | Countries of Central and Eastern Europe | Countries of Eastern and Central Europe | CCEE [Abbr.] | CECE [Abbr.] | CEE [Abbr.] | CEEC [Abbr.]


paesi dell'Europa centrale e orientale [ PECO ]

Central and Eastern European Countries [ CEEC ]


Europa occidentale, centrale e del Nord, America del Nord

Section for Western, Central and Northern Europe, and North America


organizzazione africana [ organizzazione dell'Africa australe | organizzazione dell'Africa centrale | organizzazione dell'Africa occidentale | organizzazione dell'Africa orientale | organizzazione intergovernativa africana | organizzazione regionale africana ]

African organisation [ African intergovernmental organisation | African intergovernmental organization | African organization | African regional organisation | African regional organization | Organisation of Central Africa | Organisation of East Africa | Organisation of Southern Africa | Organisation of West Africa | Organization of Central Africa | Organization of East Africa | Organization of Southern Africa | Organization of West Africa ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’analisi copre il periodo 2010-2014 e si concentra sui paesi dell’UE in cui opera la BERS e sul vicinato europeo (in appresso la “regione”), che, ai fini della presente relazione, sono suddivisi nelle seguenti aree geografiche distinte: Stati membri dell’UE dell’Europa centrale e orientale (UE-11), Mediterraneo meridionale e orientale, Europa sudorientale, Europa orientale e Caucaso, Asia centrale, Russia e Turchia.

The analysis covers the period of 2010-2014 and focuses on those EU countries where EBRD is active and on the European Neighbourhood ("the Region") which for the purposes of this report are divided into the following distinct geographical areas: Eastern and Central European EU Member States (EU-11); Southern and Eastern Mediterranean; South Eastern Europe; Eastern Europe and Caucasus; Central Asia; Russia and Turkey.


La BERS ha il mandato di favorire la transizione verso economie aperte e orientate verso il mercato e promuovere l’iniziativa privata e l’attività imprenditoriale nell’Europa centrale e orientale, nell’Asia centrale e, più recentemente, nella regione del Mediterraneo meridionale e orientale.

EBRD's mandate is to "foster transition towards open market-oriented economies and to promote private and entrepreneurial initiative" across Central and Eastern Europe, Central Asia and, more recently, the Southern and Eastern Mediterranean region.


Tuttavia, incoraggiando la domanda interna dei paesi dell’Europa occidentale, gli stimoli hanno consentito al mercato di continuare a essere una fonte di crescita attraverso la domanda esterna per i paesi dell’Europa centrale e orientale.

Nevertheless, by encouraging internal supply in Western European countries, these stimuli have enabled the market to continue to be a source of growth through external demand for Central and Eastern European countries.


– (SK) La crisi economica e finanziaria ha avuto un effetto molto più devastante sui paesi in via di trasformazione dell’Europa centrale ed orientale che sulle democrazie stabili dell’Europa occidentale.

– (SK) The economic and financial crisis has had a much harsher effect on the transforming countries of Central and Eastern Europe than on the stable democracies of Western Europe.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sebbene i governi dell’Europa occidentale stiano già pensando a elaborare strategie di uscita, alcuni paesi dell’Europa centrale ed orientale maggiormente colpiti dalla crisi si trovano ancora di fronte, nel 2010, a una grave recessione.

While the Western European governments are already thinking about drawing up their exit strategies, some countries in Central and Eastern Europe which have been worst affected by the crisis are still facing major recession in 2010 as well.


Essa ha coordinato l’intervento del sistema finanziario privato che, in molti di questi paesi, si basa fondamentalmente su banche dell’Europa occidentale che hanno investito nei paesi dell’Europa centrale ed orientale dove sono presenti con uffici e filiali.

It has coordinated the action of the private financial system which, in many of these countries, is basically organised around Western European banks that have invested in Central and Eastern European countries and have subsidiaries and offices there.


B. considerando che è quanto mai nell’interesse dell’UE, a seguito della positiva esperienza registrata nei paesi aderenti dell’Europa centrale ed orientale, che venga dato nuovo impeto, nei paesi dell’Europa orientale, alla costruzione di una società democratica, solidamente basata sullo Stato di diritto e sul rispetto dei diritti umani, in transizione verso sistemi economici, sociali e di mercato efficienti e sostenibili, nonché verso la tutela dell’ambiente; considerando che l’UE dovrebbe pertanto fornire ince ...[+++]

B. whereas it is very much in the EU's interest, following the successful experience in the Central and Eastern Acceding Countries, that new impetus be given to efforts to construct a society in Eastern European countries which is democratic, is based securely on the rule of law, respects human rights and is moving towards efficient and sustainable market economic and social systems and environmental protection; whereas the EU should therefore provide incentives and support at all appropriate levels, taking into account the needs res ...[+++]


SIGMA (Sostegno per il miglioramento dell'amministrazione e della gestione nei paesi dell'Europa centrale e orientale), un'iniziativa congiunta OCSE-Comunità europea, finanziata con risorse sia dell'OCSE che di PHARE, intesa ad assistere i paesi dell'Europa centrale e orientale nella creazione dei propri sistemi di gestione e di controllo finanziari.

SIGMA Support for Improvement in Governance and Management in central and eastern European countries - a joint initiative of the OECD and the Community combining OECD and PHARE resources to assist the central and eastern European countries build financial management and control systems.


(10) Detti paesi comprendono i membri del Gruppo dei 24, gli Stati membri della Comunità, la Repubblica di Cipro e Malta, nonché i paesi associati dell'Europa centrale ed orientale; la partecipazione verte su progetti con i paesi non associati dell'Europa centrale e orientale potenziali beneficiari del programma PHARE.

(10) These countries are the members of the Group of 24, other than the Member States of the Community, the Republic of Cyprus and Malta, and the associated countries of central and eastern Europe, and participation relates to projects with the non-associated countries of central and eastern Europe eligible under the PHARE programme.


Il programma di aiuto comunitario ai paesi dell'Europa centrale e orientale (Phare) costituisce il principale strumento finanziario della strategia di preadesione per i paesi dell'Europa centrale e orientale (PECO) candidati all'adesione all'Unione europea.

The Programme of Community aid to the countries of Central and Eastern Europe (Phare) is the main financial instrument of the pre-accession strategy for the Central and Eastern European countries (CEECs) which have applied for membership of the European Union.


w