7. si compiace, data l'affinità dei settori di cui si occupano, della stretta collaborazione e delle sinergie tra il Cedefop e la Fondazione europea per la formazione (FEF); chiede ad entrambe le Agenzie di inserire nella relazione d'attività 2009 un dettagliato resoconto sul monitoraggio dell'accordo di cooperazione.
7. Welcomes, given the two agencies' related areas of responsibility, the close cooperation and the synergies established between the European Centre for the Development of Vocational Training and the European Training Foundation (ETF); calls on the two agencies to include a detailed follow-up report on the cooperation agreement in their 2009 activity reports.