Ciò che sorprende un po’, nell’attuale contesto normativo, è il fatto che la specificità della montagna, ben evidenziata nel regolamento del FEOGA orientamento, dove (all’articolo 17) è indicata tra le zone sfavorite, non sia in alcun modo tenuta in considerazione nei regolamenti dei Fondi strutturali.
It is a little surprising that, under the current legislation, the specific nature of mountain areas, which is clearly emphasised in the EAGGF Guidance Section regulation, where these areas are included among the less favoured zones (Article 17), is not recognised at all in the Structural Fund regulations.
