Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Fa fede solo il discorso pronunciato " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

fa fede il discorso effettivamente pronunciato | fa fede solo il discorso pronunciato

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

check against delivery

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Discorso della Presidente del CdR Mercedes Bresso alla riunione informale dei ministri dello Sviluppo urbano il 22 giugno a Toledo (fa fede solo il discorso pronunciato)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-21]

Speech by CoR President Mercedes Bresso at the Informal Meeting of Ministers responsible for urban development, Toledo, 22 June (check against delivery)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-06-21]

Ai fini della presente direttiva fa fede solo il testo di cui all'allegato I, punto 3, dell'AAP, sul quale si basa il seguente elenco indicativo di prodotti:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

The only text applicable for the purposes of this Directive is that in Annex 1 point 3 of the GPA on which the following indicative list of products is based:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-14]

In caso di discrepanze, fa fede il discorso pronunciato. Signor Presidente, onorevoli deputati, signor vice presidente della Commissione europea, signore e signori, è per me un onore assistere oggi al dibattito sulla 29 relazione annuale della Corte dei conti relativa all'esercizio finanziario 2005, dinanzi al Parlamento europeo riunito in sessione plenaria.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

I am honoured to be here today during your debate on the Court's 29 Annual Report on the 2005 financial year at the plenary session of the European Parliament.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-11-13]

Presentazione della relazione annuale sull'esercizio finanziario 2005, consiglio ecofin, Bruxelles, 7 novembre 2006 In caso di discrepanze, fa fede il discorso pronunciato.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

Presentation of the Annual Report concerning the financial year 2005 ECOFIN Council, Brussels, 7 November 2006 In the event of any divergence from the written text, the spoken text shall prevail.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-11-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In caso di differenze, fa fede il discorso pronunciato.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-23]

Brussels, 24 November 2005 The spoken text will prevail, in the event of differences.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-11-23]

Il fatto è che gran parte dei colleghi avevano di meglio da fare che ascoltarlo formulare lo stesso discorso pronunciato dal Primo Ministro Blair all’inizio della Presidenza e ripetuto con variazioni trascurabili solo un paio di settimane fa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

The fact is that most of my colleagues had better things to do than to listen to him give the same speech today that Tony Blair gave at the start of the Presidency and then repeated with minor variations just a couple of weeks ago.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-15]

Fa fede solo il testo della lingua originale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

The text in the original language alone shall be authentic.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-16]

Fa fede solo il testo in lingua originale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

Only the text in the original language shall be authentic.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-16]

Il concetto di intervento umanitario è stato perorato dal Segretario generale delle Nazioni Unite, Kofi Annan, in uno straordinario discorso pronunciato tre anni fa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-08]

The concept of humanitarian interventions was supported by UN Secretary General Kofi Annan in an outstanding speech three years ago.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-08]

In caso di differenze RISPETTO AL TESTO SCRITTO, fa fede il discorso pronunciato

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

In the event of differences, the spoken text shall prevail

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-12]

Anderen hebben gezocht naar : Fa fede solo il discorso pronunciato

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Fa fede solo il discorso pronunciato' ->

Date index: 2022-01-11