L’onorevole Brok non si è ancora reso conto che gli interessi degli Stati europei divergono, che le loro politiche di conseguenza sono incompatibili e che la politica comune istituita, occorre ricordarlo, più di dodici anni fa, con il Trattato di Maastricht, non è altro che la più grossa bufala tirata fuori dal federalismo europeo.
Mr Brok still fails to understand that the interests of the various European States differ, that their policies are consequently incompatible and that this common policy, which was established, it should be recalled, more than twelve years ago, under the Maastricht Treaty, is one of the hoariest of old chestnuts to have inspired the European federalist outlook.