(14 bis) "filtro per particolato di ricambio": un filtro per particolato destinato a sostituire un filtro per particolato d’origine che può essere omologato come entità tecnica separata, come definita dalla direttiva [XXXX/XX/CE];

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

(14b) “replacement particulate filter" means a particulate filter intended to replace an original equipment particulate filter which can be approved as a separate technical unit as defined in Directive [XXXX/XX/EC].

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-11]

(14 bis) "filtro per particolato d’origine ": un filtro per particolato che rientra nell’omologazione rilasciata per il veicolo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

(14a) “original equipment particulate filter” means a particulate filter covered by the type approval delivered for the vehicle;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-11]

Calcolo della portata massica La massa del particolato MPT (g/prova) viene calcolata come segue. PT dove: Mf = massa del campione di particolato prelevata su tutto il ciclo (mg) MTOTW = massa totale del gas di scarico diluito su tutto il ciclo determinata come indicato al punto 2.2.1 (kg) MSAM = massa del gas di scarico diluito campionato dal tunnel di diluizione utilizzato per la raccolta del particolato (kg) e Mf = Mf,p + Mf,b , se pesati separatamente (mg) Mf,p = massa di particolato raccolta sul filtro principale (mg) Mf,b = massa ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

Calculation of the Mass Flow The particulate mass MPT (g/test) shall be calculated as follows: PT where: Mf = particulate mass sampled over the cycle (mg) MTOTW = total mass of diluted exhaust gas over the cycle as determined in section 2.2.1 (kg) MSAM = mass of diluted exhaust gas taken from the dilution tunnel for collecting particulates (kg) and, Mf = Mf,p + Mf,b , if weighed separately (mg) Mf,p = particulate mass collected on the primary filter (mg) Mf,b = particulate mass collected on the back-up filter (mg) If a double dilution ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

Con il motore in funzionamento, mettere il sistema del particolato in by-pass e sostituire il filtro del particolato con un filtro di campionamento stabilizzato e pesato.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

With engine running, set PM system in by-pass mode and change PM filter to stabilized and weighed sampling filter.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il sistema di campionamento del particolato è necessario per raccogliere il particolato sul filtro del particolato.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

The particulate sampling system is required for collecting the particulates on the particulate filter.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

- tipo di filtro per particolato (se presente o meno),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-10-02]

- type of particulate trap (with or without),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-10-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-10-02]

Il sistema di campionamento del particolato è necessario per raccogliere il particolato sul filtro del particolato.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

The particulate sampling system is required for collecting the particulates on the particulate filter.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

Tipo del filtro per particolato e sua concezione:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

Type and design of the particulate trap:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-12-31]

«La sonda di prelievo per il flusso di gas campione contenente il particolato deve essere disposta nel tunnel di diluizione in modo tale da permettere il prelievo di un flusso di gas campione rappresentativo della miscela omogenea aria/gas di scarico e che la temperatura della miscela aria/gas di scarico non superi 325 K (52 °C) immediatamente prima del filtro del particolato».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

'The sampling probe for the test gas flow for particulates must be so arranged within the dilution tract that a representative sample gas flow can be taken from the homogeneous air/exhaust mixture and an air/exhaust gas mixture temperature of 325 K (52 °C) is not exceeded immediately before the particulate filter.`

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-12-31]

Dimensioni, forma e volume del filtro per particolato:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

Dimensions, shape and capacity of the particulate trap:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-12-31]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Filtro per particolato' ->

Date index: 2023-10-10