Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACNUR
Alto Commissariato ONU per i rifugiati
Alto Commissario ONU per i rifugiati
Alto Commissario delle Nazioni Unite per i rifugiati
Cash flow
Cash flow per azione
Cashflow
Flusso di capitale
Flusso di cassa
Flusso di dati
Flusso di informazione
Flusso di latte spontaneo od eccessivo
Flusso di notizie
Flusso di profughi
Flusso di rifugiati
Flusso di rifugiati attraverso le frontiere
Flusso di tesoreria
Galattorrea
Margine lordo di autofinanziamento
Movimento di fuga transfrontaliero
Movimento transfrontaliero di rifugiati
News feed
Trasmissione dei dati
Trasmissione interattiva
UNHCR

Vertaling van "Flusso di rifugiati " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
flusso di rifugiati | flusso di profughi

refugee movement


movimento transfrontaliero di rifugiati | flusso di rifugiati attraverso le frontiere | movimento di fuga transfrontaliero

cross-border movement of refugees


flusso di cassa | flusso di tesoreria | flusso di capitale | cashflow

cash flow


galattorrea | flusso di latte spontaneo od eccessivo

galactorrhoea | excessive milk production








UNHCR [ ACNUR | Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati | Alto Commissariato ONU per i rifugiati | Alto Commissario delle Nazioni Unite per i rifugiati | Alto Commissario ONU per i rifugiati ]

UNHCR [ HCR | High Commissioner for Refugees | Office of the UN High Commissioner for Refugees | Office of the United Nations High Commissioner for Refugees | UN High Commissioner for Refugees | United Nations High Commissioner for Refugees ]


cash flow [ cash flow per azione | flusso di cassa | flusso di tesoreria | margine lordo di autofinanziamento ]

cash flow


trasmissione dei dati [ flusso di dati | trasmissione interattiva ]

data transmission [ data flow | interactive transmission ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Tuttavia, la concessione di tale accesso può rappresentare una sfida, poiché il flusso di rifugiati crea una notevole tensione di bilancio sui paesi ospitanti, in particolare perché essi tendono ad essere economie vulnerabili e a basso reddito.

However, granting such access can pose a challenge as the influx of refugees creates a notable fiscal stress on host countries, especially as these tend to be vulnerable and low-income economies.


Il progetto di bilancio propone altresì 2,2 miliardi di EUR per azioni al di fuori dell'UE volte ad affrontare in particolare le cause profonde del flusso di rifugiati.

Furthermore, the draft budget proposes €2.2 billion for actions outside the EU, in order to address in particular the root causes of the refugee flow.


La Commissione europea ha reagito alla crisi con misure immediate e continua a collaborare con gli Stati membri e paesi terzi partner per gestire il flusso di rifugiati, proteggere le frontiere europee e affrontare alla radice la questione delle pressioni migratorie.

The European Commission took swiftly measures to respond to the crisis, and continues to work with Member States and third country partners to manage the flow of people, protect Europe's borders, and address the root causes of these migratory pressures.


Grossi rischi derivano inoltre per la situazione politica dai conflitti regionali, in particolare dal conflitto in Libia che ha già conseguenze negative sulla situazione economica e sociale della Tunisia a causa, tra l'altro, del flusso di rifugiati libici.

There are also considerable risks from the regional political situation conflict, notably the conflict in Libya, which is having a negative impact on Tunisia's economic and social situation, including through the flow of Libyan refugees.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La ricollocazione è una misura di solidarietà dell’UE concepita per aiutare i paesi dell’UE che si trovano a dovere far fronte a un grande flusso di richiedenti asilo o rifugiati.

Relocation is an EU solidarity measure to help EU countries facing a large influx of asylum seekers or refugees.


Gli Stati membri più esposti al crescente flusso di rifugiati e migranti in posizione irregolare hanno inoltre ricevuto assistenza finanziaria.

Those Member States that are most exposed to the growing flows of refugees and irregular migrants have also been assisted financially.


L'onere che il flusso di rifugiati e di richiedenti asilo rappresenta per i paesi in via di sviluppo è accentuato dalle capacità finanziarie e istituzionali limitate di questi paesi.

The burden on host developing countries is exacerbated by the intrinsic limited financial and institutional capacities of these countries.


Invita pertanto la Comunità internazionale a proseguire gli sforzi per alleviare gli oneri (compresi gli effetti macroeconomici e le ripercussioni sulla bilancia dei pagamenti) causati nei paesi vicini dal conflitto e dal flusso di rifugiati.

Accordingly it calls for continuing efforts by the International Community to ease the burden (including macro economic and balance of payments-effects) caused in neighbouring countries by the conflict and refugee flows.


Il Consiglio si rivolge inoltre alle amministrazioni nazionali degli Stati membri perché offrano adeguati consigli e competenze per affrontare il problema del flusso dei rifugiati.

The Council also calls upon the national administrations of the member states to provide appropriate advice and expertise on dealing with flows of refugees.


Esso ha incoraggiato l'ECHO a continuare ad espandere le sue importanti iniziative a tal fine e a prendere in esame i mezzi specifici per aiutare il Montenegro a far fronte al flusso di rifugiati.

It encouraged ECHO to continue to expand its important efforts to that end and to consider ways specifically to help Montenegro to cope with the influx of refugees.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Flusso di rifugiati' ->

Date index: 2023-04-14
w