6) "controparte finanziaria", un'impresa con sede nell'Unione ch
e sia un'impresa di investimento autorizzata ai sensi della direttiva 2004/39/CE, un ente creditizio autorizzato ai sensi della direttiva 2006/4
8/CE, un'impresa di assicurazione autorizzata ai sensi della direttiva 73/239/CEE, un'impresa di assicurazione ai sensi della direttiva 2002/83/CE, un'impresa di riassicurazione autorizzata ai sensi della direttiva 2005/68/CE, un organismo di investi
mento collettivo in valori ...[+++] mobiliari (OICVM) autorizzato ai sensi della direttiva 2009/65/CE, un ente pensionistico aziendale o professionale soggetto agli obblighi della direttiva 2003/41/CE o un fondo di investimento alternativo che sia un fondo di investimento alternativo UE amministrato da un gestore di fondi di investimento alternativi ai sensi della direttiva 2010/./UE; (6) 'financial counterparty' means an undertaking established in t
he Union that is an investment firm authorised under Directive 2004/39/EC, a credit institution authorised under Directive 2006/48/EC, an insurance undertaking authorised under Directive 73/239/EEC, an assurance undertaking authorised under Directive 2002/83/EC, a reinsurance undertaking as authorised under Directive 2005/68/EC, an undertaking authorised for collective investments in transferable securities (UCITS) authorised under Directive 2009/65/EC, institutions for occupational retirement provision subject of the requirements of Directive 2003/41/EC, or an alt
ernative i ...[+++]nvestment fund that is an EU alternative investment fund managed by an EU manager of alternative investment funds, within the meaning of Directive 2010/./EU;