L’istituzione progressiva di uno spazio di libertà, sicurezza e giustizia, nonché il buon funzionamento del mercato interno, richiedono che la cooperazione giudiziaria tra gli Stati membri, in materia civile e commerciale, venga migliorata, semplificata e accelerata.
The gradual establishment of an area of freedom, security and justice, as well as the sound operation of the internal market, entails the need to improve, simplify and expedite effective judicial cooperation between Member States in civil and commercial matters.
