Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Funzionario responsabile delle relazioni esterne
Relazioni esterne e documentazione
Relazioni internazionali e informazione
Servizio delle relazioni esterne

Vertaling van "Funzionario responsabile delle relazioni esterne " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
funzionario responsabile delle relazioni esterne

external relations officer


direttore generale aggiunto responsabile delle relazioni esterne

Deputy Executive Director, External Relations


Servizio delle relazioni esterne

External Relations Service


Relazioni internazionali e informazione (1) | Relazioni esterne e documentazione (2) | Servizio delle relazioni internazionali - informazione (3)

External Relations and Information
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Garantisce la coerenza delle azioni esterne dell'UE ed è responsabile delle relazioni esterne e del coordinamento degli altri aspetti dell'azione esterna dell'UE.

She ensures the consistency of the EU's external action. She is in charge, within the Commission, of responsibilities incumbent to her mission in external relations and of coordinating other aspects of the EU's external action.


Chris Patten: commissario europeo responsabile per le relazioni esterne

Chris Patten: Member of the European Commission, responsible for External Relations


6. I paragrafi da 1 a 3 non pregiudicano la possibilità di uno Stato membro di concludere accordi giuridici e amministrativi distinti per territori europei d’oltremare per le cui relazioni esterne lo Stato membro è responsabile.

6. Paragraphs 1 to 3 are without prejudice to the possibility for a Member State to make separate legal and administrative arrangements for overseas European territories for whose external relations that Member State is responsible.


3. I paragrafi 1 e 2 non pregiudicano la possibilità di uno Stato membro di concludere accordi giuridici e amministrativi distinti per territori europei d’oltremare per le cui relazioni esterne lo Stato membro è responsabile.

3. Paragraphs 1 and 2 are without prejudice to the possibility for a Member State to make separate legal and administrative arrangements for overseas European territories for whose external relations that Member State is responsible.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
B. considerando che il SEAE è la conseguenza di tre innovazioni introdotte dal Trattato di Lisbona: l'elezione di un Presidente del Consiglio europeo non a rotazione, che cura la rappresentanza esterna dell'Unione a livello di capi di Stato o di governo; la nomina da parte del Consiglio europeo - con l'accordo del presidente della Commissione - dell'Alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza, che sarà il Vicepresidente della Commissione responsabile delle relazioni esterne (l''AR/VP"); l'esplicito conferimento della personalità giuridica all'Unione, in mod ...[+++]

B. whereas the EEAS is the consequence of three innovations introduced by the Treaty of Lisbon: the election of a non-rotating President of the European Council who is responsible for external representation of the Union at head of state or government level; the appointment by the European Council, with the agreement of the Commission President, of the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, who will be Vice-President of the Commission responsible for external relations ("the VP/HR"); and ...[+++]


B. considerando che il SEAE è la conseguenza di tre innovazioni introdotte dal Trattato di Lisbona: l'elezione di un Presidente del Consiglio europeo non a rotazione, che cura la rappresentanza esterna dell'Unione a livello di capi di Stato o di governo; la nomina da parte del Consiglio europeo - con l'accordo del presidente della Commissione - dell'Alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza, che sarà il Vicepresidente della Commissione responsabile delle relazioni esterne (il "VP/AR"); l’esplicito conferimento della personalità giuridica all'Unione, in mod ...[+++]

B. whereas the EEAS is the consequence of three innovations introduced by the Treaty of Lisbon: the election of a non-rotating President of the European Council who is responsible for external representation of the Union at head of state or government level; the appointment by the European Council, with the agreement of the Commission President, of the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, who will be Vice-President of the Commission responsible for external relations ("the VP/HR"); and ...[+++]


Il 14 ottobre il Commissario responsabile delle relazioni esterne ha personalmente sollevato la questione in una riunione con l’ambasciatore russo e ha sottolineato l’urgente necessità di una soluzione flessibile e pragmatica.

The Commissioner in charge of External Relations personally raised the matter at a meeting with the Russian Ambassador on 14 October and urged the need for a flexible and pragmatic solution.


I riferimenti al Regno Unito contenuti nel presente articolo includono i territori delle cui relazioni esterne è responsabile il Regno Unito.

References to the United Kingdom in this Article shall include territories for whose external relations the United Kingdom is responsible.


38. apporta pertanto il suo sostegno all'introduzione di nuove disposizioni istituzionali destinate a riunire le funzioni dell'Alto rappresentante e del membro della Commissione responsabile delle relazioni esterne in un "Rappresentante esterno dell'Unione europea", membro della Commissione, che goda del sostegno di un'unità amministrativa unica della Commissione, il cui personale potrebbe in parte essere assunto attingendo alle risorse esistenti nell'UEO;

38. Supports, therefore, new institutional arrangements which would combine the functions of High Representative and Commissioner for External Affairs in a 'European External Representative', a Member of the Commission, supported by a single Commission administration, the staff of which might partly be recruited from existing resources within the Western European Union;


Tale complementarità è stata rafforzata dal Consiglio che ha accettato di creare un "comitato consultivo informale" (ICC) comprendente la Presidenza in carica del Consiglio, l’Alto rappresentante per la PESC, il commissario responsabile delle relazioni esterne, il coordinatore speciale del patto di stabilità per l’Europa sudorientale, e ultimamente un rappresentante del processo di cooperazione nell'Europa sudorientale (SEECP).

This complementarity has been reinforced by the EU Council, which accepted to create an "informal consultative committee" (ICC) comprising the Council Presidency, the High Representative for CFSP, the Commissioner responsible for external relations, the Special Co-ordinator for the Stability Pact and more recently a representative of the South East Europe co-operation Process (SEECP).




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Funzionario responsabile delle relazioni esterne' ->

Date index: 2023-04-03
w