Questo premio è quindi un riconoscimento degli sforzi profusi dai nostri predecessori e da tutti i nostri cittadini negli ultimi sei decenni e i leader europei hanno la responsabilità di proseguire tale opera, in modo che le generazioni future possano continuare ad usufruire di tutti i benefici derivanti dall'Unione europea.
So this is a recognition for the work of our predecessors and of all our citizens during the last six decades, and it is the responsibility of European leaders to pursue this work, so that future generations can still enjoy all the benefits of the European Union.