I suddetti piani di gestione devono pertanto tene
r conto delle specifiche condizioni geografiche, geologiche, idrologiche, topografiche e di altre condizioni, comprese la densità demografica e le attività economiche, che caratterizzano il bacino o il sottobacino idrogra
fico o il tratto di litorale interessato e proporre soluzioni mirate in base alle esigenze e alle priorità del bacino, del sottobacino o del litorale, garantendo sempre il coordinamento
...[+++]con i distretti idrografici. che caratterizzano il bacino o il sottobacino idrografico o il tratto di litorale interessato e proporre soluzioni mirate in base alle esigenze e alle priorità del bacino, del sottobacino o del litorale, garantendo sempre il coordinamento con i distretti idrografici.
Flood risk management plans should therefore take into account the particular geographic, geological, hydrologic, topographical and other relevant circumstances including population density as well as the economic activities of the affected river basin, sub-basin or stretch of coastline, and provide for tailored solutions according to the needs and priorities of the river basin, sub-basin or coastline, whilst ensuring coordination with river basin districts.
