Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "Gestione immobiliare " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

gestione immobiliare | amministrazione immobiliare | Real Estate Management

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

real estate management | real property management

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Unità Gestione immobiliare e manutenzione a Lussemburgo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Luxembourg Buildings Management and Maintenance Unit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Unità Gestione immobiliare e manutenzione a Strasburgo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Strasbourg Buildings Management and Maintenance Unit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Politica e gestione immobiliare

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Buildings policy and management

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordinanza del 5 dicembre 2008 sulla gestione immobiliare e la logistica della Confederazione [ OILC ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinance of 5 December 2008 on Federal Real Estate Management and Logistics [ REMFLO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

proprietà immobiliare [ bene immobile | diritto immobiliare | patrimonio immobiliare ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

real property [ immovable property | law of real property | real estate | Home ownership(ECLAS) | Real estate(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

amministratrice di gruppo immobiliare | amministratrice immobiliare | amministratore immobiliare | amministratore immobiliare/amministratrice immobiliare

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

estate administrator | real estate officer | estate manager | real estate manager

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

credito immobiliare [ credito fondiario | credito ipotecario | mutuo costruzione | prestito immobiliare ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

impresa immobiliare [ agenzia immobiliare ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

real estate business [ estate agent | real estate undertaking ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

gestione del patrimonio immobiliare pubblico

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

public real estate management

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

la gestione immobiliare diversa dalla gestione del portafoglio di investimenti immobiliari di cui al paragrafo 3, lettera g), consistente nella gestione di beni immobili commerciali, industriali o residenziali da o per conto del proprietario;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

property management other than portfolio management of investments in real estate covered by point (g) of paragraph 3, consisting of the operation of commercial, industrial or residential real estate by or on behalf of the owner of the property;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

In questo contesto, il Consiglio si compiace degli sforzi già compiuti dalle istituzioni per cooperare a livello interistituzionale e per armonizzare i rispettivi metodi di gestione immobiliare.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-07-09]

In this context, the Council welcomes the efforts already made by the Institutions to cooperate at interinstitutional level and to harmonise their building management methods.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-07-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-07-09]

Gli appalti di servizi, segnatamente nel settore dei servizi di gestione immobiliare, possono in talune circostanze comprendere dei lavori.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Service contracts, in particular in the sphere of property management services, may in certain circumstances include works.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Gli appalti pubblici di servizi, anche nel settore dei servizi di gestione immobiliare, possono in talune circostanze comprendere dei lavori.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Public service contracts, in particular in the sphere of property management services, may, in certain circumstances, include works.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Altri prevedono invece strategie di progettazione e di gestione immobiliare gestite dalla Comunità, segnatamente cercando di affrontare i problemi di mobilità, accesso ai servizi o sicurezza correlati al genere, alla disabilità o all'età.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Others include community managed building design and estate management strategies, particularly those that focus on tackling gender, disability and age-related issues of mobility, access to services and security.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Il gruppo Villar Mir, che fa capo alla Inmobiliaria Espacio S.A., è un gruppo economico con interessi diversificati nel settore immobiliare, dei fertilizzanti, dell'edilizia, della gestione di infrastrutture, della concessione di servizi e della gestione di investimenti finanziari.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-09-25]

Grupo Villar Mir, whose parent company is Inmobiliaria Espacio S.A., is a business group with various interests in real estate, fertilisers, construction, and operation of infrastructure and service concessions and management of financial investments.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-09-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-09-25]

Sei S.p.a (SEI) è la società immobiliare di Enel Holding S.p.a (Enel), alla quale presta servizi di gestione del patrimonio immobiliare e di "facility management".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-24]

Sei S.p.a (SEI) is the Italian real estate managing entity of Enel Holding SpA (Enel) to which it provides real estate management and facility management services.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-09-24]

Gli appalti di servizi, anche nel settore dei servizi di gestione immobiliare, possono in talune circostanze comprendere dei lavori.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Service contracts, in particular in the sphere of property management services, may, in certain circumstances, include works.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Esso partecipa alla gestione dei prestiti agevolati dallo Stato per l'acquisto di abitazioni e svolge parallelamente un'attività privata di finanziamento immobiliare. Le misure di sostegno suddette, comprendenti due operazioni intese a eliminare dal bilancio i cespiti di valore dubbio (operazioni dette di "dismissione"), aumenti di capitale e numerosi prestiti concessi o garantiti dallo Stato, mirano a compensare le forti perdite registrate dal Comptoir des Entrepreneurs nell'ambito della sua attività esposta alla concorrenza.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The measures to be taken, which include two operations permitting removal from the balance sheet ("hiving-off") of risky assets, increases in capital and several loans granted - or guaranteed - by the Government, are designed to offset the heavy losses suffered by CDE in connection with its private-sector activities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

L'attività del gruppo abbraccia i più svariati settori dell'intermediazione finanziaria e creditizia, dell'attività mobiliare e immobiliare, del factoring, del leasing, della gestione fiduciaria di patrimoni e di fondi comuni d'investimento, del "merchant banking" e dell'assicurazione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The group's activities extend to various areas of financial intermediation and credit, movable and immovable property activities, factoring, leasing, management of trust funds and unit trusts, merchant banking and insurance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Gestione immobiliare' ->

Date index: 2022-05-05