Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accordo sugli obiettivi
Amministrazione d'impresa
Atr obiettivi
Attribuzione degli obiettivi
Convenzione sugli obiettivi
Decidere obiettivi di garanzia della qualità
Definire obiettivi di garanzia della qualità
Direzione operativa
Gestione
Gestione per obiettivi
Gestire gli obiettivi
Gestire gli obiettivi a medio termine
Gestire tutti gli obiettivi a medio termine
Indicare i motivi
Indicare il tipo di atto
MBO
Management
Management by objectives
Obiettivi di inflazione ufficiali
Obiettivi formali di inflazione
Pianificare gli obiettivi a medio e lungo termine
Pianificare gli obiettivi di medio e lungo termine
Pianificare gli obiettivi di medio-lungo termine
Piano di gestione
Poiché gli obiettivi di …
Politica di gestione
Programmare gli obiettivi a medio termine
Stabilire obiettivi di QA
Stabilire obiettivi di garanzia della qualità
Strategia di gestione
Supervisionare il raggiungimento degli obiettivi

Vertaling van "Gestione per obiettivi " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
gestione per obiettivi

management by objectives | MBO [Abbr.]


gestione per obiettivi | management by objectives [ MBO ]

management by objectives [ MBO ]


decidere obiettivi di garanzia della qualità | definire obiettivi di garanzia della qualità | stabilire obiettivi di garanzia della qualità | stabilire obiettivi di QA

develop quality control framework | set quality control objectives | set QC objectives | set quality assurance objectives


gestire tutti gli obiettivi a medio termine | supervisionare il raggiungimento degli obiettivi | gestire gli obiettivi | gestire gli obiettivi a medio termine

managed medium term objectives | oversee medium term objectives | manage medium term objectives | manage objectives of medium term


pianificare gli obiettivi di medio e lungo termine | programmare gli obiettivi a medio termine | pianificare gli obiettivi a medio e lungo termine | pianificare gli obiettivi di medio-lungo termine

determine medium to long term objectives | plan objectives of medium to long term | plan medium and long term objectives | plan medium to long term objectives


Poiché gli obiettivi di … [ indicare il tipo di atto] … [ se del caso, indicare gli obiettivi] non possono essere conseguiti in misura sufficiente dagli Stati membri [ indicare i motivi] … ma, a motivo … [ indicare la portata e gli effetti dell'azione in questione] …, possono essere conseguiti meglio a livello di Unione, quest'ultima può intervenire in base al principio di sussidiarietà sancito dall'articolo 5 del trattato sull'Unione europea. [ indicare il tipo di atto] … si limita a quanto è necessario per conseguire tali obiettivi in ottemperanza al pr ...[+++]

Since the objectives of this [specify the type of act], (if relevant, specify the objectives) cannot be sufficiently achieved by the Member States [give reasons] but can rather, by reason of [specify the scale or effects of the action], be better achieved at Union level, the Union may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty on European Union. In accordance with the principle of proportionality as set out in that Article, this [specify the type of act] does not go beyond what is necessary in or ...[+++]


attribuzione degli obiettivi [ atr obiettivi ]

target allocation


accordo sugli obiettivi | convenzione sugli obiettivi

reconciliation of objectives


obiettivi di inflazione ufficiali | obiettivi formali di inflazione

formal inflation targets


gestione [ amministrazione d'impresa | direzione operativa | management | piano di gestione | politica di gestione | strategia di gestione ]

management
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La metodologia di "gestione per obiettivi" è sostenuta inoltre dalla fissazione di obiettivi misurabili in numerosi settori, a livello dell'UE o a livello nazionale, e dalla progressiva elaborazione di indicatori statistici, concordati tra la Commissione e gli Stati membri, per misurare i progressi conseguiti.

The "management by objectives" approach is also supported by the setting of measurable targets at EU or national level in a number of areas, as well as by the progressive development of statistical indicators - agreed between the Commission and Member States - to measure progress.


La seconda parte dell'incontro è stata riservata ad aspetti di carattere amministrativo, e sono state discusse con le autorità di gestione degli obiettivi 1 e 2 e con gli organi responsabili a livello nazionale tutte le questioni attinenti a relazioni annuali, gestione del programma/prime esperienze, scambio di dati e relazione di controllo.

The second part of the meeting dealt with administrative topics, and all the issues concerning annual reports, first experiences of programme management, data exchange and audit reports were discussed by the managing authorities for Objective 1 and 2 with the responsible bodies at national level.


Il primo incontro annuale di revisione tra la Commissione e l'autorità finlandese di gestione degli obiettivi 1 e 2 per la Finlandia si è svolto a Bruxelles il 23 novembre 2001.

The first annual review meeting between the Commission and the mainland Finland Objective 1 and 2 managing authority was held on 23 November 2001 in Brussels.


Il 22 novembre 2001 si è svolto il primo incontro annuale con le autorità di gestione degli obiettivi 1 e 2 austriaci.

The first annual meeting with the managing authorities for Objectives 1 and 2 in Austria took place on 22 November.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Part b) Impact assessment of North Sea plaice and sole multi-annual plan (Relazione del sottogruppo sulla gestione degli obiettivi e delle strategie. Parte b) Valutazione d'impatto del piano pluriennale per la passera di mare e la sogliola del Mare del Nord).

Part b) Impact assessment of North Sea plaice and sole multi-annual plan.


Sono quindi necessari un cambiamento radicale e un coinvolgimento più completo di tutti i soggetti interessati nella gestione degli obiettivi del Processo e nell'individuazione di nuove misure a suo sostegno.

A radical change and more complete involvement of all the stakeholders in the management of its goals, and in identifying new measures to support it, are therefore required.


Tali principi devono essere concretizzati con una gestione austera, obiettivi e indicatori chiaramente definiti e una valutazione costante dell'adeguatezza delle risorse impiegate e dei risultati conseguiti.

These principles must be put into practice through tight management, with well defined objectives and indicators and constant assessment of the suitability of the means employed and the results achieved.


L'attenzione degli alti dirigenti per la gestione degli obiettivi e il seguito dato agli stessi è essenziale per una cultura della sana gestione finanziaria.

Top management’s focus on managing and following up on the targets is essential for a sound financial management culture.


1. Il comitato di gestione adotta obiettivi comuni in termini di puntualità e/o orientamenti per la gestione del traffico in caso di perturbazione della circolazione ferroviaria nel corridoio merci.

1. The management board shall adopt common targets for punctuality and/or guidelines for traffic management in the event of disturbance to train movements on the freight corridor.


La relatrice sostiene invece la Commissione, la quale nel Libro bianco "La governance europea" (COM (2001) 428) propone di introdurre nella politica strutturale europea accordi di gestione su obiettivi specifici tra gli Stati membri, le regioni o i comuni e la Commissione per l'attuazione delle interventi programmati.

However, your rapporteur supports the Commission which in the White Paper on ‘European Governance’ (COM(2001) 428) proposes that target-based administrative contracts should be introduced in European structural policy between the Member States, the regions or localities and the Commission in order to implement planned interventions.


w