Il Signor Marcelino Oreja, membro della Commissione europea, presta oggi giuramento solenne davanti alla Corte di giustizia, il supremo organo giurisdizionale dell'Unione europea, nel corso di un'udienza solenne appositamente convocata. Nel corso della cerimonia il commissario Marcelino Oreja si è impegnato a esercitare le sue funzioni in piena indipendenza nell'interesse generale della Comunità, come previsto dall'articolo 157 del Trattato.
At a special sitting of the Court of Justice, the European Union's highest judicial body, Mr Marcelino Oreja today took the oath of office as the newest member of the European Commission, swearing to be completely independent in the performance of his duties in the general interest of the Community as required by Article 157 of the EC Treaty.