Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Gradazione alcolometrica potenziale " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

alcol in potenza | gradazione alcolica potenziale | gradazione alcolometrica potenziale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

potential alcohol content | potential alcoholic strength

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gradazione alcolica totale | gradazione alcolometrica totale | gradazione totale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

total alcohol content | total alcoholic strength

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gradazione alcolica minima naturale forfettaria | gradazione alcolometrica minima naturale forfettaria

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

standard natural minimum alcoholic strength

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(24) I mosti di uve utilizzati nell'elaborazione dei mosti di uve concentrati e dei mosti di uve concentrati rettificati hanno un prezzo di costo che è funzione della loro gradazione potenziale naturale; per tener conto di questo fatto, nonché della necessità di non perturbare le correnti di scambio, occorre differenziare l'importo dell'aiuto fissando un importo più elevato per i mosti concentrati e i mosti concentrati rettificati originari dei vigneti più meridionali della Comunità, che tradizionalmente producono i mosti di uve con la più alta gradazione alcolometrica naturale. ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

(24) The cost price of grape must used to produce concentrated grape must and rectified concentrated grape must depends on its potential natural alcoholic strength. To take account of this fact and to avoid disrupting the existing pattern of trade, the aid should be differentiated so that a higher amount can be granted for concentrated grape must and rectified concentrated grape must from the southernmost regions of the Community, which traditionally produce must with the highest potential natural alcoholic strength.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-24]

I mosti di uve utilizzati nell'elaborazione dei mosti di uve concentrati e dei mosti di uve concentrati rettificati hanno un prezzo di costo che è funzione della loro gradazione potenziale naturale; per tener conto di questo fatto, nonché della necessità di non perturbare le correnti di scambio, occorre differenziare l'importo dell'aiuto fissando un importo più elevato per i mosti concentrati e i mosti concentrati rettificati originari dei vigneti più meridionali della Comunità, che tradizionalmente producono i mosti di uve con la più alta gradazione alcolometrica naturale. ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

The cost price of grape must used to produce concentrated grape must and rectified concentrated grape must depends on its potential natural alcoholic strength. To take account of this fact and to avoid disrupting the existing pattern of trade, the aid should be differentiated so that a higher amount can be granted for concentrated grape must and rectified concentrated grape must from the southernmost regions of the Community, which traditionally produce must with the highest potential natural alcoholic strength.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

considerando che, a norma dell'articolo 32, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 337/79, gli Stati membri possono permettere l'aumento della gradazione alcolometrica naturale, effettiva o potenziale, soltanto entro determinati limiti;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1981-12-31]

Whereas under Article 32 (1) of Regulation (EEC) No 337/79 the Member States may permit an increase in the actual or potential natural alcoholic strength only within certain limits;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1981-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1981-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3. Se la tassa di compensazione che si applica al vino è fissata per grado/hl, la tassa da riscuotere all'importazione per hl di mosto è pari al prodotto ottenuto moltiplicando la gradazione alcolometrica potenziale del mosto importato per l'importo fissato per grado/hl per tale mosto.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

3. Where the countervailing charge applying to the wine is fixed per degree/hl, the charge to be levied on imports per hectolitre of must shall be equal to the amount obtained by multiplying the potential alcoholic strength of imported must by the amount fixed per degree/hl for such must.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : alcol in potenza gradazione alcolica minima naturale forfettaria gradazione alcolica potenziale gradazione alcolica totale gradazione alcolometrica minima naturale forfettaria gradazione alcolometrica potenziale gradazione alcolometrica totale gradazione totale Gradazione alcolometrica potenziale

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Gradazione alcolometrica potenziale' ->

Date index: 2023-04-04