Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Gruppo di lavoro sulla limitazione dei tempi di volo " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

gruppo di lavoro sulla limitazione dei tempi di volo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Working Group on Flight Time Limitation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le operazioni non commerciali, comprese le operazioni non commerciali specializzate, effettuate con velivoli ed elicotteri a motore complessi, nonché le operazioni commerciali specializzate con velivoli, elicotteri, palloni e alianti devono continuare a essere condotte in conformità alla normativa nazionale applicabile sulla limitazione dei tempi di volo fino a quando le relative norme di attuazione siano adottate e vengano applicate».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Non-commercial operations, including non-commercial specialised operations, with complex motor-powered aeroplanes and helicopters, as well as commercial specialised operations with aeroplanes, helicopters, balloons and sailplanes shall continue to be conducted in accordance with applicable national flight time limitation legislation until the related implementing rules are adopted and apply’.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

111. esorta la Commissione a coinvolgere maggiormente il Parlamento nelle indagini specifiche del settore, tutelando nel contempo la riservatezza di talune informazioni trasmesse dalle parti interessate; chiede che in futuro i regolamenti del Consiglio si basino sull'articolo 114, che tratta il funzionamento del mercato interno, affinché possano essere adottati mediante la procedura di codecisione, se l'auspicata modifica del trattato non è prevista in tempi brevi; sottolinea che i lavori relativi alla direttiva sul risarcimento dei danni possono servire da modello per la futura cooperazione ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-18]

111. Calls on the Commission to give it greater involvement in sector-specific investigations, while safeguarding the confidentiality of certain information submitted by stakeholders; calls for Council regulations in future to be based on Article 114 TFEU, which deals with the functioning of the internal market, so that they can be adopted under the codecision procedure, if the desired Treaty amendment is not expected soon; emphasises that the work on the Directive on Damages Claims can provide a template for future interinstitutional cooperation in competition matters; calls on the Competition Commissioner to continue the dialogue be ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-18]

113. esorta la Commissione a coinvolgere maggiormente il Parlamento nelle indagini specifiche del settore, tutelando nel contempo la riservatezza di talune informazioni trasmesse dalle parti interessate; chiede che in futuro i regolamenti del Consiglio si basino sull'articolo 114, che tratta il funzionamento del mercato interno, affinché possano essere adottati mediante la procedura di codecisione, se l'auspicata modifica del trattato non è prevista in tempi brevi; sottolinea che i lavori relativi alla direttiva sul risarcimento dei danni possono servire da modello per la futura cooperazione ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-17]

113. Calls on the Commission to give it greater involvement in sector-specific investigations, while safeguarding the confidentiality of certain information submitted by stakeholders; calls for Council regulations in future to be based on Article 114 TFEU, which deals with the functioning of the internal market, so that they can be adopted under the codecision procedure, if the desired Treaty amendment is not expected soon; emphasises that the work on the Directive on Damages Claims can provide a template for future interinstitutional cooperation in competition matters; calls on the Competition Commissioner to continue the dialogue be ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-17]

La sezione sulla limitazione dei tempi di volo è stata inserita in seguito a un emendamento proposto dal Parlamento europeo in prima lettura.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

The subpart on flight time limitation was inserted following an amendment proposed by the European Parliament at first reading.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-10-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dopo il dibattito odierno sull'assistenza a terra, la Commissione si aspetta che il Consiglio passi ai regolamenti sulla limitazione del rumore e sulle bande orarie. La Presidenza ha indicato che il gruppo di lavoro inizierà già la settimana prossima ad esaminare il regolamento sul rumore.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-21]

Further to today's discussion on groundhandling, the Commission expects the Council to work on the noise and slot regulations, with the Presidency indicating that it will start with noise as early as next week in the working group.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-21]

(6 bis) In alcuni Stati membri vigono contratti collettivi di lavoro negoziati dalle parti sociali che, ai fini della sicurezza di volo, stabiliscono disposizioni più rigorose in materia di limitazione dei tempi di volo e di servizio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

(6a) In some Member States there are negotiated collective labour agreements which, in the interests of air safety, lay down more stringent provisions regarding flight and duty time limitations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-03]

17. esorta la Commissione, gli Stati membri e il gruppo di lavoro sulla CCCTB affinché i tempi necessari al raggiungimento di un accordo tecnico e politico per l'introduzione della base imponibile comune consolidata siano stringenti e finalizzati all'obiettivo di avere una proposta legislativa da parte della Commissione entro il 2007;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-11]

17. Urges the Commission, the Member States and the CCCTB Working Group to ensure that the timetable needed to reach a technical and political agreement on the introduction of a common consolidated tax base is a strict one, geared to having a legislative proposal from the Commission by 2007;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-11]

– (PT) Accogliamo con piacere il fatto che su un tema sensibile e attuale come la definizione e l’armonizzazione delle norme operative per rendere più sicura la navigazione aerea, si sia raggiunto un ampio consenso tra le parti interessate, che ha condotto ad un accordo tra i vari operatori sulla limitazione dei tempi di volo e i requisiti di riposo per l’equipaggio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

– (PT) We welcome the fact that on an issue as sensitive and as topical as the definition and harmonisation of operational standards to make air navigation safer, a broad consensus has been reached between the actors involved, resulting in an agreement between the various operators on limiting flight times and crew rest requirements.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-02]

I ministri hanno preso atto della relazione del gruppo di lavoro di alto livello sulle TEN-T, accogliendo con favore l'intenzione della Commissione di presentare in tempi brevi una proposta di revisione degli orientamenti per il settore sulla base della relazione, auspicando l'adozione della proposta quanto prima.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-04]

Ministers noted the report by the High level group on the TEN-T and welcomed the intention of the Commission to rapidly present a proposal to revise the TEN-T guidelines building on the report, urging for this proposal to be adopted as soon as possible.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-04]

La sezione sulla limitazione dei tempi di volo è stata inserita in seguito a un emendamento del Parlamento europeo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The subpart on flight time limitation was inserted following an amendment by the European Parliament.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : Gruppo di lavoro sulla limitazione dei tempi di volo

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Gruppo di lavoro sulla limitazione dei tempi di volo' ->

Date index: 2022-07-18