3. invita gli Stati membri interessati ad esaminare la possibilità e l'eventuale impatto di un regime di cooperazione strutturata permanente, così come previsto dal trattato di Lisb
ona, per le attuali forze multinazionali europee, tra cui Eurocorps, Eurofor, Euromarfor, la forza di gendarmeria europea, la forza anfibia
italo-spagnola, il gruppo aereo europeo, la cellula europea di coordinamento del trasporto aereo di Eindhoven, il centro multinazionale di coordinamento del trasporto strategico
...[+++] marittimo di Atene e tutte le forze e le strutture che possono essere impiegate per le operazioni PESD; 3. Asks the Member States concerned to investigate the possibilities and possible impact of bringing under permanent structured cooperation, as envisaged in the Lisbon Treaty, exi
sting multinational forces such as Eurocorps, Eurofor, Euromarfor, the European Gendarmerie Force, the Spanish-Italian amphibious force, the European Air Group, the Europe
an Air Coordination cell in Eindhoven, the Athens Multinational Sealift Coordination Centre and all relevant forces and
structures for ESDP operations ...[+++]; 
