Secondo il suddetto studio, dalla valutazione dell'entità delle zone importanti nell'Unione europea (situazione relativa al settembre 1999) emerge che se il 54% delle zone identificate (1 260) come importanti era stato incluso, parzialmente o totalmente, in non meno di 1 375 ZPS designate dai 15 Stati membri, restavano ancora 1 082 IBA (46%) prive di qualsiasi designazione di ZPS e solo 4 Stati membri avevano designato oltre il 75% delle rispettive IBA.
According to the study, an evaluation of the degree of designation achieved in the EU (situation in September 1999) indicates that while 54% of the sites identified (1 260 sites) as being important were included, in whole or in part, in no less than 1 375 SPAs designated by the 15 Member States, there were still 1 082 SPAs (46%) which have still not been designated as SPAs, and only four Member States had designated over 75% of their IBAs.