In tale contesto è opportuno sviluppare una strategia di ricerca con un triplice obiettivo: da un lato, si tratta di integrare il ruolo multifunzionale dell'attività agricola e selvicola in seno ai vari sistemi produttivi quale asse di una nuova PAC capace di garantire uno sviluppo sostenibile delle zone rurali; dall'altro lato, per ottenere una produzione agricola sostenibile, è necessario approfondire le conoscenze sull'impatto delle esternalità negative dell'attività agricola; infine, dinanzi a queste minacce occorre concepire i meccanismi politici adeguati che consentano di sostenere gli agricoltori come contropartita per i beni e i servizi di interesse pubblico da essi forniti (est
ernalità positive), ...[+++]impiantare nuovi metodi di produzione più rispettosi dell'ambiente e della protezione delle risorse genetiche in funzione di ciascun sistema produttivo, migliorare le tecniche di riciclaggio dei rifiuti delle aziende agricole, sviluppare input alternativi agli attuali per garantire la produzione e combattere malattie ed epizoozie, promuovere tecniche contro l'erosione e gli effetti degli incendi e delle piogge acide sui boschi e, infine, studiare le norme in materia di benessere degli animali con un'esatta conoscenza delle conseguenze economiche per le aziende agricole.With this in view, a three-pronged research strategy needs to be developed: first, the multifunctional role of agricultural and forestry activity m
ust be incorporated into the various production systems as a focus for a new CAP capable of ensuring the sustainable development of rural areas; second, with a view to securing sustainable agricultural production, greater knowled
ge is needed of the impact of agriculture’s negative externalities; lastly, appropriate political mechanisms must be devised to meet these challenges, making it p
...[+++]ossible to provide farmers with aid in return for the goods and services of public interest they provide (positive externalities), introduce new production methods that are more environment-friendly and help protect genetic resources, geared to individual production systems, improve farm waste recycling techniques, develop alternatives to existing inputs to guarantee production and combat pests and diseases, encourage techniques to combat erosion and the effects of fires and acid rain on forests and, finally, study animal welfare rules while determining the precise economic effects on farms.