Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Colpevole di abbandono di rifiuti
Colpevole di littering
Conduttore di impianti di incenerimento rifiuti
Conduttrice di impianti di incenerimento rifiuti
Deposito di rifiuti pericolosi
IIRU
Impianto di incenerimento di rifiuti
Impianto di incenerimento di rifiuti urbani
Inceneritore alimentato con rifiuti domestici
Inceneritore di rifiuti
Inceneritore di rifiuti ospedalieri
Intermediaria nella gestione dei rifiuti
Intermediario nella gestione dei rifiuti
Intermediario nello smaltimento dei rifiuti
Litterer
OTRif
Operatrice di impianti di incenerimento rifiuti
Ordinanza del 22 giugno 2005 sul traffico di rifiuti
Tarare l’inceneritore di rifiuti

Vertaling van "Inceneritore di rifiuti " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
tarare l’inceneritore di rifiuti

calibrating waste incinerator | controlling waste incinerator | calibrate waste incinerator | waste incinerator controlling


inceneritore di rifiuti ospedalieri

hospital waste incinerator


impianto di incenerimento di rifiuti | inceneritore di rifiuti

waste incineration plant | waste incinerator


colpevole di abbandono di rifiuti (1) | colpevole di littering (2) | litterer (3)

litterer (1) | litterbug (2)


Ordinanza del 22 giugno 2005 sul traffico di rifiuti [ OTRif ]

Ordinance of 22 June 2005 on Movements of Waste | Waste Movements Ordinance [ OMW ]


impianto di incenerimento di rifiuti urbani [ IIRU ]

municipal waste incineration plant | municipal incinerator | municipal waste combustor [ MWI | MWC ]


deposito di rifiuti pericolosi

hazardous waste depot | hazardous waste collection facility


inceneritore alimentato con rifiuti domestici

domestic waste incineration plant


conduttore di impianti di incenerimento rifiuti | conduttrice di impianti di incenerimento rifiuti | conduttore di impianti di incenerimento rifiuti/conduttrice di impianti di incenerimento rifiuti | operatrice di impianti di incenerimento rifiuti

incineration process operative | incineration process operator | incinerator operator | waste incinerating machine operative


intermediaria nella gestione dei rifiuti | intermediario nello smaltimento dei rifiuti | intermediario nella gestione dei rifiuti | intermediario nella gestione dei rifiuti/intermediaria nella gestione dei rifiuti

agricultural waste broker | upper tier waste broker | waste broker | waste management intermediary
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Essa prevede, tra l'altro, la costruzione e l'equipaggiamento di un inceneritore per rifiuti urbani e di un inceneritore per rifiuti ospedalieri.

It includes the construction and equipment of an incinerator for urban waste and a second for hospital waste.


La società austriaca BEGAS intende costruire un inceneritore di rifiuti avente una capacità di 325 000 tonnellate a poche centinaia di metri dal confine ungherese, a Heiligenkreuz.

The Austrian BEGAS corporation is planning to construct a 325 000-tonne-capacity waste incinerator just a few hundred metres from the Hungarian border, at Heiligenkreuz.


F. considerando che il primo inceneritore di Acerra è diventato operativo soltanto nel marzo 2010, che il suo funzionamento è stato ostacolato dalla mancanza di adeguate infrastrutture per la differenziazione e il trattamento dei rifiuti e che persistono preoccupazioni sull'eliminazione delle ceneri tossiche derivanti dall'incenerimento,

F. whereas the first incinerator at Acerra only came on stream in March 2010, and whereas its operation has been hampered by the lack of appropriate infrastructure for the separation and treatment of waste and concerns remain regarding the disposal of the toxic ash produced by the incineration process,


E. considerando che il primo inceneritore di Acerra è diventato operativo solo nel marzo 2010, ma il suo funzionamento ha risentito della mancanza di idonee infrastrutture per la differenziazione e il trattamento dei rifiuti; che non sembrano esistere chiari limiti al tipo di rifiuti bruciati e permangono preoccupazioni sulla sorte di ceneri tossiche derivanti dall'incenerimento,

E. whereas the first incinerator at Acerra only came on-stream in March 2010 but its operation has suffered from the lack of appropriate infrastructure for separation and treatment of waste; whereas there do not appear to be clear limits to the kind of waste incinerated and concerns remain over the fate of toxic ashes resulting from the incineration,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La delegazione ungherese del gruppo PPE-DE ha deciso di battersi unita contro altri episodi di inquinamento da parte dell’Austria e anche contro il piano di costruire un inceneritore di rifiuti nei pressi del confine austro-ungherese.

The Hungarian delegation of the Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats has decided to stand up jointly against further contamination by Austria, and also against a planned garbage incinerator to be built at the border, the Austrian-Hungarian border.


Ma problemi ne abbiamo anche altrove, come si vede dalle infrazioni: troppi commissari, troppa confusione tra le norme per i rifiuti e quelle per l’energia, con pratiche inaccettabili, come quella che per anni ha assimilato in Italia l’energia prodotta dai rifiuti a quella rinnovabile con enormi incentivi – 30 miliardi di euro in dieci anni, con un provvedimento che si chiama CIP 6 – che hanno creato distorsioni profonde sia alle politiche energetiche che a quella dei rifiuti e portano anche a situazioni un po’ paradossali per cui proprio in Campania ci sono sette milioni di tonnellate di ecoballe che, se fosse aperto l’ ...[+++]

However, there are problems elsewhere as well, as can be seen from the infringements: too many instances of the authorities sending in special commissioners, too much confusion between the regulations on waste and on energy, leading to unacceptable practices, for instance the practice under which the energy produced from waste has for years been considered in Italy as renewable energy with enormous incentives – EUR 30 billion over ten years, under a measure known as CIP 6 – which have seriously distorted both energy policies and waste policies and have also led to somewhat paradoxical situations where, for instance, there are seven million tonnes of waste fuel pellets in Campania which, even if the incinerator ...[+++]


Possibile scorretta applicazione della direttiva quadro sui rifiuti, della direttiva sugli habitat naturali e della direttiva sull'incenerimento dei rifiuti urbani in relazione ad una denuncia rivolta contro l'inceneritore di rifiuti dell'isola di Ventotene (Latina); secondo la denuncia l'impianto inquinerebbe l'aria, il suolo e l'acqua.

Possible incorrect application of the Framework Waste Directive, Habitats Directive and Municipal Incinerator Directives in relation to a waste incineration plant in Ventotene (Latina) which is claimed to be polluting air, soil and water.


Possibile scorretta applicazione della direttiva quadro sui rifiuti, della direttiva sugli habitat naturali e della direttiva sull'incenerimento dei rifiuti urbani in relazione ad una denuncia rivolta contro l'inceneritore di rifiuti dell'isola di Ventotene (Latina); secondo la denuncia l'impianto inquinerebbe l'area, il suolo e l'acqua.

Possible incorrect application of the Framework Waste Directive, Habitats Directive and Municipal Incinerator Directives in relation to a waste incineration plant in Ventotene (Latina) which is claimed to be polluting air, soil and water.


Possibile scorretta applicazione della direttiva quadro sui rifiuti, delle direttive sull'incenerimento dei rifiuti urbani in relazione ad un inceneritore di rifiuti urbani in località Rende (Cosenza) il quale, secondo la denuncia, inquinerebbe l'aria, il suolo e le acque sotterranee e provocherebbe danni alla salute umana.

Possible incorrect application of the Framework Waste Directive and Municipal Incinerator Directives in relation to an urban waste incineration plant in Rende (Cosenza), which is claimed to cause air, soil, and groundwater pollution and to be of danger for human health.


La Corte ha anche concluso che l'uso dei rifiuti come combustibile in un forno per cemento costituisce un'operazione di recupero quando nella combustione si produce calore in eccesso che è poi utilizzato nel processo [40]; viceversa, ha deciso [41] che l'incenerimento in un inceneritore destinato espressamente ai rifiuti urbani ha come obiettivo principale lo smaltimento dei rifiuti, aggiungendo che, nei casi analizzati, la classificazione dell'operazione come operazione di smaltimento non muterebbe se il processo avesse come effetto ...[+++]

The Court also concluded that use of waste as a fuel in a cement kiln is recovery when excess heat is generated and this heat is used in the process [40]. In contrast, the Court decided [41] that incineration in a dedicated municipal waste incinerator has for primary objective to dispose of the waste. The Court added that, in the cases analysed, this classification as disposal operation would not be changed if, as a secondary effect of the process, energy is generated and used


w