Nel 2010, la Commissione ha proposto un piano d'azione dell'Unione europea per rafforzare la sicurezza del trasporto aereo di merci, il quale contenga nuove norme e definisca i criteri per individuare le merci ad alto rischio, ed è giunta ora alla fase finale dell'elaborazione di una valutazione dei rischi per la sicurezza dell'aviazione.
In 2010, the Commission proposed an EU action plan to strengthen air cargo security, with new rules and a definition of criteria for identifying high risk cargo, and has now progressed to the final stage of the development of an EU aviation security risk assessment.
