Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Biotecnologia nel settore non umano
Ingegneria genetica in ambito non umano
Ingegneria genetica nel settore non umano
LIG
Legge sull'ingegneria genetica

Vertaling van "Ingegneria genetica nel settore non umano " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
ingegneria genetica nel settore non umano (1) | ingegneria genetica in ambito non umano (2)

non-human gene technology


Legge federale del 21 marzo 2003 sull'ingegneria genetica nel settore non umano | Legge sull'ingegneria genetica [ LIG ]

Federal Act of 21 March 2003 on Non-Human Gene Technology | Gene Technology Act [ GTA ]


biotecnologia nel settore non umano

non-human biotechnology
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Da parte sua, la Commissione ha preso in esame due aspetti messi in luce nella relazione al Parlamento europeo e al Consiglio dal titolo "Sviluppi e implicazioni del diritto dei brevetti nel campo della biotecnologia e dell'ingegneria genetica" prevista dalla direttiva 98/44/CE, articolo 16, lettera c) [6]: la portata da attribuire ai brevetti concernenti le sequenze o sequenze parziali di geni isolati ...[+++]

For its part, the Commission has considered two questions identified in the Annual Report of the Commission to the European Parliament and the Council on the development and implications of patent law in the field of biotechnology and genetic engineering provided for by Article 16(c) of Directive 98/44/EC [6], namely the scope of patents relating to sequences or part-sequences of genes isolated from the human body, and the paten ...[+++]


Visti i notevoli investimenti ad alto rischio spesso necessari nel settore delle biotecnologie, ed in particolare dell'ingegneria genetica, un'adeguata protezione dei brevetti è essenziale per stimolare gli investimenti necessari a creare posti di lavoro e a sostenere la competitività dell'Unione europea in questo campo fondamentale.

Given the considerable amount of high-risk investment that is often required in biotechnology, particularly genetic engineering, adequate patent protection is essential to encourage the investment required to create jobs and maintain the European Union's competitiveness in this crucial field.


L'indagine sui comportamenti in materia di brevettazione e pubblicazione dei ricercatori e delle organizzazioni comunitarie del settore industriale ed accademico, che operano nel campo delle biotecnologie e dell'ingegneria genetica, è prevista dalle disposizioni sulle relazioni di cui alla direttiva sulla protezione giuridica delle invenzioni biotecnologiche (98/44/CE).

The survey on the patenting and publication behaviour of EU scientists and organisations from industry and academia involved in biotechnology and genetic engineering research is part of the reporting requirements of the Directive on the protection of biotechnology inventions (98/44/EC).


Per contro gli elementi isolati dal corpo umano, o diversamente prodotti, ottenuti grazie all'ingegneria genetica devono poter essere protetti mediante brevetto nella misura in cui sono soddisfatte le condizioni di brevettabilità.

On the other hand, elements isolated from the human body or otherwise obtained by genetic engineering must be eligible for patent protection if the conditions for patentability are met.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il diagramma 2 mette a confronto il numero di domande di brevetto presentate all'UEB nel settore dell'ingegneria genetica con il numero di brevetti rilasciati in tale settore nel periodo 1984-2000.

Fig. 2 compares the number of patent applications at the EPO in the genetic engineering sector to the number of granted patents in this sector for the 1984 to 2000 period.


I dati per la Germania sono prossimi alla media in entrambi i settori, mentre la Francia si avvicina alla media nel settore della biotecnologia e oltrepassa la media nel settore dell'ingegneria genetica.

The figures for Germany are close to the total average figure in both sectors, while France is close to average in the biotechnology sector and above average in the genetic engineering sector.


* negli ultimi anni l'attività brevettuale è stata leggermente più dinamica negli Stati Uniti che nell'UE nel settore della biotecnologia (aumento del 16% negli USA contro un aumento del 13% nell'UE) e molto più dinamica nel settore dell'ingegneria genetica;

* Patenting activity in the biotechnology sector in the US has been slightly more dynamic in recent years than in the EU (16% increase in US compared to 13% increase in the EU) and much more dynamic in the genetic engineering sector.


I dati per la Germania sono prossimi alla media in entrambi i settori, mentre la Francia si avvicina alla media nel settore della biotecnologia e oltrepassa la media nel settore dell'ingegneria genetica.

The figures for Germany are close to the total average figure in both sectors, while France is close to average in the biotechnology sector and above average in the genetic engineering sector.


Per contro gli elementi isolati dal corpo umano, o diversamente prodotti, ottenuti grazie all'ingegneria genetica devono poter essere protetti mediante brevetto nella misura in cui sono soddisfatte le condizioni di brevettabilità.

On the other hand, elements isolated from the human body or otherwise obtained by genetic engineering must be eligible for patent protection if the conditions for patentability are met.


sostegno al settore zootecnico può essere concesso fino al 100% a copertura dei costi amministrativi direttamente connessi con l'adozione e la tenuta dei libri genealogici; fino al 70% dei costi dei test di determinazione della qualità genetica o della resa del bestiame effettuati da o per conto di terzi; fino al 40% per investimenti in centri di riproduzione animale e per l'introduzione a livello di azienda di metodi o tecniche innovative in materia di riproduzione animale; fino al 100% a copertura dei costi d ...[+++]

Support for the livestock sector may be granted at a rate of up to 100% to cover the administrative costs directly linked to the establishment and maintenance of herd books; up to 70% of the costs of tests performed by or on behalf of third parties to determine the genetic quality or yield of livestock; aid at a rate of up to 40% for investments in animal reproduction centres and for the introduction at farm level of innovatory animal breeding techniques or practices; aid of up to 100% towards the costs of TSE ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Ingegneria genetica nel settore non umano ' ->

Date index: 2022-06-17
w