Da un lato l'urbanizzazione di siti di insediamento per le attività economiche (sfruttamento di terreni messi a riposo, riconversione di superfici appartenenti a zone militari), dall'altro il miglioramento dell'assetto urbano (sistemazione delle vie d'accesso e dei centri storici di cittadine e borghi, facilitazione delle condizioni di insediamento della popolazione attiva, in particolare dei quadri amministrativi, riqualificazione dei quartieri con difficoltà).
Firstly, the intention is to assist the preparation of suitable sites for economic activities (rehabilitation of wasteland, re use of military/defence sites). Secondly, it is planned to improve the urban environment (work on the centres of towns and villages and roads leading into them, upgrading of living conditions for the gainfully employed and particularly management personnel, facelifting of depressed areas).
