Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cooperazione interregionale europea
Cooperazione territoriale europea
Cooperazione transfrontaliera europea
Cooperazione transnazionale europea
INTERREG II
Iniziativa comunitaria di cooperazione transeuropea
Iniziativa comunitaria per le zone frontaliere
Interreg
Interreg III

Vertaling van "Interreg " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
iniziativa comunitaria di cooperazione transeuropea | iniziativa comunitaria riguardante la cooperazione transeuropea volta a incentivare uno sviluppo armonioso ed equilibrato del territorio comunitario | Interreg III [Abbr.]

Community initiative concerning trans-European cooperation intended to encourage harmonious and balanced development of the European territory | Interreg III [Abbr.]


iniziativa comunitaria a favore delle regioni di frontiera | iniziativa comunitaria concernente le zone di frontiera | iniziativa comunitaria per le zone frontaliere | Interreg [Abbr.]

Community initiative concerning border areas | Interreg [Abbr.]


cooperazione territoriale europea [ cooperazione interregionale europea | cooperazione transfrontaliera europea | cooperazione transnazionale europea | Interreg ]

European territorial cooperation [ ETC | European cross-border cooperation | European interregional cooperation | European territorial co-operation | European transnational cooperation | European trans-national cooperation | Interreg ]


iniziativa comunitaria in materia di sviluppo delle zone di confine, cooperazione transfrontaliera e reti energetiche selezionate | INTERREG II [Abbr.]

Community initiative concerning border development, cross-border cooperation and selected energy networks | Interreg II [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Anche l'ambito geografico dei programmi di prossimità si ispirerà all'attuale ripartizione geografica dei programmi Interreg, che includono sia programmi bilaterali di collaborazione transfrontaliera (Interreg A), sia programmi più vasti di cooperazione subregionale e transnazionale (Interreg B).

The current geographical distribution of these INTERREG programmes will be an appropriate basis for the geographical scope of the Neighbourhood Programmes. These programmes include both bilateral cross-border co-operation programmes (INTERREG A) and wider sub-regional and transnational co-operation programmes (INTERREG B).


Gli Stati, che sono entità di livello NUTS I, non sono compresi nelle euroregioni e non possono assolutamente essere ammessi al cofinanziamento FESR nel quadro della sezione A di INTERREG III. Saranno gli Stati membri dell'UE a suggerire, nelle rispettive proposte di programmi da cofinanziare a carico di INTERREG, in che misura le euroregioni parteciperanno all'esecuzione dei programmi INTERREG IIIA.

Whole countries, which are NUTS I level entities, are not included in Euroregions and would never be eligible for ERDF co-financing under A strand of INTERREG III. In their proposals for programmes to be co-financed under INTERREG, the EU member states will suggest to what extent Euroregions should participate in the implementation of INTERREG IIIA programmes.


La presente comunicazione espone le modalità di attuazione delle attività di cooperazione interregionale nel quadro della sezione C dell'iniziativa comunitaria INTERREG III per il periodo 2000-2006 (INTERREG III C).

This communication explains the method for implementing interregional cooperation activities under strand C of the INTERREG III Community Initiative for 2000-06 (INTERREG III C).


La terza fase di questa iniziativa comunitaria segue i due precedenti programmi INTERREG I (1991-1993) e INTERREG II (1994-1999).

The third phase of this Community initiative follows the previous Interreg I (1991-1993) and Interreg II (1994-1999) programmes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7. esprime la propria preoccupazione per le conseguenze che l'entrata in vigore tardiva di INTERREG III avrà sulle regioni beneficiarie e in particolare per il rischio di perdere i finanziamenti dati i termini previsti tra la fine dell'applicazione di INTERREG II e l'inizio dell'attuazione effettiva di INTERREG III, e chiede alla Commissione di attenuare gli effetti delle sue proprie carenze;

7. Is concerned about the consequences of the late entry into force of INTERREG III for the beneficiary regions and particularly the risk of loss of financing during the period between the end of the application of INTERREG II and the beginning of the practical implementation of INTERREG III, and calls on the Commission to alleviate the impact of its own omissions;


1. si rallegra del proseguimento di INTERREG; rileva con soddisfazione che nel progetto di orientamenti all'esame la Commissione ha recepito importanti raccomandazioni formulate nelle precedenti relazioni del Parlamento su INTERREG; esprime il proprio accordo in merito alla priorità attribuita a INTERREG III e alla dotazione finanziaria a esso destinata;

1. Welcomes the continuation of INTERREG; notes with satisfaction that, in the draft guidelines under consideration, the Commission has incorporated important recommendations formulated in previous reports by Parliament on INTERREG; endorses the priority assigned to INTERREG III and endorses the funding consequently allocated to it;


Comunicazione della Commissione agli Stati membri, del 28 aprile 2000, che stabilisce gli orientamenti dell'iniziativa comunitaria riguardante la cooperazione transeuropea volta a incentivare uno sviluppo armonioso ed equilibrato del territorio comunitario (INTERREG III) [Gazzetta ufficiale C 143 del 23.05.2000] Sulla scorta dell'esperienza acquisita nell'ambito delle due fasi precedenti di INTERREG, l'attuazione dell'iniziativa INTERREG III avviene in base a tre sezioni d'intervento :

Communication of 28 April 2000 from the Commission to the Member States laying down guidelines for a Community Initiative concerning trans-European cooperation intended to encourage harmonious and balanced development of the European territory (Interreg III) [Official Journal C 143 of 23.05.2000].


Comunicazione della Commissione agli Stati membri del 2 settembre 2004 che stabilisce gli orientamenti dell'iniziativa comunitaria riguardante la cooperazione transeuropea volta a incentivare uno sviluppo armonioso ed equilibrato del territorio europeo INTERREG III [Gazzetta ufficiale C 226 del 10.09.2004] La Commissione europea aggiorna e precisa le disposizioni di INTERREG III. Essa elabora segnatamente l'elenco dei nuovi spazi di cooperazione a seguito dell'ampliamento dell'Unione europea.

Communication of 2 September 2004 from the Commission to the Member States laying down guidelines for a Community Initiative concerning trans-European cooperation intended to encourage harmonious and balanced development of the European territory (Interreg III) [Official Journal C 226 of 10.09.2004].


7. chiede alla Commissione di integrare adeguatamente l"applicazione di INTERREG C nell"area del Mediterraneo in una strategia globale di cooperazione con i Paesi Terzi del Bacino, garantendo con i fondi MEDA il finanziamento in detti Stati delle azioni coperte da INTERREG nelle zone europee vicine; ritiene utile e opportuno, comunque, che nel quadro di INTERREG C il Bacino del Mediterraneo sia considerato come un unico spazio geografico con problemi e interessi comuni, onde evitarne la frammentazione e promuoverne l'integrazione;

7. Calls on the Commission to ensure that Interreg C initiatives in the Mediterranean area form part of an overall strategy for cooperation with the Mediterranean non-member countries, by using MEDA to fund in those countries measures which, in the neighbouring parts of Europe, are funded under Interreg; considers it useful and appropriate in any case that the Mediterranean basin be treated under the Interreg C initiatives as a single geographical area with common problems and common interests in order to avoid fragmentation and promote the integration of this region;


Per il periodo 1995-1999 i contributi comunitari stanziati per l'iniziativa Interreg II, di cui possono beneficiare unicamente le regioni dell'Unione europea, sono così suddivisi: 2400 mecu (Interreg A, cooperazione intracomunitaria e nei bacini marittimi) 500 mecu (Interreg B, reti dell'energia) e 415 mecu (Interreg C, pianificazione territoriale).

The allocations for Community support under Interreg II, which can be granted only to regions within the EU, for 1995-99 are ECU 2400 m (Interreg A - cooperation within the EU and among maritime regions), ECU 500 m (Interreg B - energy networks) and ECU 415 m (Interreg C - regional planning).




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Interreg' ->

Date index: 2022-03-31
w