Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Azienda di manutenzione
Esperta di interventi di manutenzione
Gestione dei lavori di manutenzione e di costruzione
Impresa di manutenzione
Intervento di difesa dalle piene
Intervento di manutenzione
Intervento di protezione contro le piene
Intervento di risposta in caso di calamità
Intervento e manutenzione
Intervento in caso di calamità
Intervento in caso di catastrofe
Lavori di manutenzione
Misura di difesa dalle piene
Misura di manutenzione
Misura di protezione contro le piene
Misure di intervento in caso di sinistro
Provvedimento di protezione contro le piene

Vertaling van "Intervento di manutenzione " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
misura di manutenzione | lavori di manutenzione | intervento di manutenzione

maintenance activity | maintenance work


intervento e manutenzione

operation and maintenance | O&M [Abbr.]


misure di intervento in caso di sinistro | intervento di risposta in caso di calamità | intervento in caso di calamità | intervento in caso di catastrofe

disaster response


misura di protezione contro le piene | misura di difesa dalle piene | provvedimento di protezione contro le piene | intervento di protezione contro le piene | intervento di difesa dalle piene

flood protection measure | flood control measure | flood mitigation measure


impresa di manutenzione (1) | azienda di manutenzione (2)

maintenance organisation (1) | maintenance work (2)


gestione dei lavori di manutenzione e di costruzione

maintenance and construction management


coordinamento delle attività di manutenzione e costruzione

maintenance and construction activity coordination


convoglio meccanizzato per la manutenzione ed il pronto intervento sulle linee elettriche di trazione

mechanized overhead electrification maintenance train


addetta alla manutenzione delle apparecchiature di telecomunicazione | esperta di interventi di manutenzione | addetto alla manutenzione delle apparecchiature di telecomunicazione | addetto alla manutenzione delle apparecchiature di telecomunicazione/addetta alla manutenzione delle apparecchiature di telecomunicazione

telecoms equipment maintenance engineer | telecoms equipment maintenance technician | telecommunications equipment maintainer | telecommunications equipment maintainers


canale di attivazione di livelli successivi di intervento | misura di attivazione di livelli successivi di intervento | procedura di attivazione di livelli successivi di intervento

escalation channel | escalation measure | escalation procedure
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3.6. Se al veicolo mancano meno di 800 km a un intervento di manutenzione programmata, tale intervento è effettuato in base alle istruzioni del costruttore.

3.6. If the vehicle is within 800 km of a scheduled maintenance service, that service shall be performed according to the manufacturer’s instructions.


Se al veicolo mancano meno di 800 km a un intervento di manutenzione programmata, tale intervento è effettuato in base alle istruzioni del costruttore.

If the vehicle is within 800 km of a scheduled maintenance service, that service shall be performed according to the manufacturer’s instructions.


si effettuino prove di accettazione prima che l'attrezzatura sia utilizzata per la prima volta per scopi clinici e successivamente prove di funzionamento a intervalli regolari e dopo ogni intervento di manutenzione che possa compromettere le prestazioni.

acceptance testing is carried out before the first use of the equipment for clinical purposes, and performance testing is carried out thereafter on a regular basis, and after any maintenance procedure liable to affect the performance.


prove e procedure da eseguire dopo ogni intervento di manutenzione e prima della rimessa in servizio del materiale rotabile.

Necessary tests and procedures to be undertaken after each maintenance operation before re-entry into service of rolling stock.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Se al veicolo mancano meno di 800 km a un intervento di manutenzione programmata, tale intervento è effettuato in base alle istruzioni del costruttore.

If the vehicle is within 800 km of a scheduled maintenance service, that service shall be performed according to the manufacturer’s instructions.


Il certificato di riammissione in servizio deve essere riportato nei registri e deve contenere i dettagli fondamentali dell’intervento di manutenzione eseguito, i dati di manutenzione utilizzati, la data di completamento dell’intervento nonché l’identità e il numero di licenza del pilota-proprietario rilasciante il certificato».

The certificate of release to service shall be entered in the logbooks and contain basic details of the maintenance carried out, the maintenance data used, the date on which that maintenance was completed and the identity, the signature and pilot licence number of the Pilot-owner issuing such a certificate’.


Qualsiasi intervento descritto nel manuale di volo dell’aeromobile necessario per predisporre l’aeromobile al volo (ad esempio: montaggio delle ali dell’aliante o pre-volo), è considerato un intervento del pilota e non un intervento di manutenzione del pilota-proprietario, e pertanto non rende obbligatorio un certificato di riammissione in servizio.

Any task described in the aircraft flight manual as preparing the aircraft for flight (Example: assembling the glider wings or pre-flight), is considered to be a pilot task and is not considered a Pilot-owner maintenance task and therefore does not require a Certificate of Release to Service.


Oltre ai requisiti di cui all’allegato I (parte M), prima di effettuare qualsiasi intervento di manutenzione nell’ambito della manutenzione del pilota-proprietario, devono essere soddisfatti i seguenti principi di base:

In addition to the requirements laid down in Annex I (Part M), the following basic principles are to be complied with before any maintenance task is carried out under the terms of Pilot-owner maintenance:


3.6. Se al veicolo mancano meno di 800 km a un intervento di manutenzione programmata, tale intervento è effettuato in base alle istruzioni del costruttore.

3.6. If the vehicle is within 800 km of a scheduled maintenance service, that service shall be performed according to the manufacturer’s instructions.


Una condizione localizzata della geometria del binario che rende necessario un intervento di manutenzione.

A localised track geometry condition requiring maintenance attention.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Intervento di manutenzione' ->

Date index: 2021-01-24
w