Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contributo finanziario
Interventismo economico
Intervento
Intervento dello Stato
Intervento di difesa dalle piene
Intervento di protezione contro le piene
Intervento di risposta in caso di calamità
Intervento finanziario
Intervento in caso di calamità
Intervento in caso di catastrofe
Intervento parlamentare
Intervento sul mercato
Intervento sul mercato estero
Intervento sul mercato interno
Maggiore intervento finanziario della Comunità
Misura di difesa dalle piene
Misura di protezione contro le piene
Misure di intervento in caso di sinistro
Politica d'intervento
Processo di intervento in caso di sinistro
Provvedimento di protezione contro le piene

Vertaling van "Intervento finanziario " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE




maggiore intervento finanziario della Comunità

higher level of Community financing


contributo finanziario | intervento finanziario

financial assistance


misure di intervento in caso di sinistro | intervento di risposta in caso di calamità | intervento in caso di calamità | intervento in caso di catastrofe

disaster response


politica d'intervento [ interventismo economico | intervento dello Stato ]

intervention policy [ interventionism | State intervention ]


intervento sul mercato [ intervento sul mercato estero | intervento sul mercato interno ]

market intervention


intervento parlamentare | intervento

parliamentary procedural request | procedural request


misura di protezione contro le piene | misura di difesa dalle piene | provvedimento di protezione contro le piene | intervento di protezione contro le piene | intervento di difesa dalle piene

flood protection measure | flood control measure | flood mitigation measure


processo di intervento in caso di sinistro

disaster response and management
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Descrittore EUROVOC: intervento finanziario intervento sul mercato istituto di credito Banca centrale europea ripartizione delle competenze

EUROVOC descriptor: financial intervention market intervention credit institution European Central Bank division of powers


Le autorità italiane avevano consultato la Commissione per operare con certezza del diritto per quanto riguarda l’eventuale sussistenza di aiuti di Stato nell’intervento finanziario proposto.

The Italian authorities had consulted the Commission, looking for legal certainty as to whether or not there was State aid in the financial intervention they proposed.


i prestiti, le garanzie, i contributi, i contratti, gli abbuoni di interessi e qualsiasi altro intervento finanziario gestito dalla BEI.

loans, guarantees, contributions, contracts, interest rate subsidies or any other financial operation managed by the EIB.


Tipologie di intervento finanziario e procedure di esecuzione

Types of financial intervention and implementing procedures


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ai fini della lettera b), qualora azioni o quote siano detenute temporaneamente in un ente creditizio o ente finanziario in connessione con un intervento finanziario finalizzato alla ristrutturazione e al salvataggio di detto ente, le autorità competenti possono concedere una deroga dall'obbligo di cui al presente articolo.

For the purposes of point (b), where shares in a credit or financial institution are held temporarily for the purpose of a financial assistance operation designed to reorganise and save that institution, the competent authorities may waive the application of this Article.


Per garantire la certezza del diritto, occorre disporre esplicitamente che le disposizioni del regolamento (CE) n. 1681/94 si applichino anche a tutte le forme d’intervento finanziario ai sensi del regolamento (CE) n. 1260/1999 di cui al regolamento (CE) n. 1783/1999 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 12 luglio 1999, relativo al Fondo europeo di sviluppo regionale , al regolamento (CE) n. 1784/1999 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 12 luglio 1999, relativo al Fondo sociale europeo , al regolamento (CE) n. 1263/1999 del Consiglio, del 21 giugno 1999, relativo allo strumento finanziario di orientamento della pesca , e al ...[+++]

For reasons of legal certainty, it is necessary to clearly specify that the provisions of Regulation (EC) No 1681/94 must also apply to all forms of financial assistance under Regulation (EC) No 1260/1999 as they are described in Regulation (EC) No 1783/1999 of the European Parliament and of the Council of 12 July 1999 on the European Regional Development Fund , in Regulation (EC) No 1784/1999 of the European Parliament and of the Council of 12 July 1999 on the European Social Fund , in Council Regulation (EC) No 1263/1999 of 21 June 1999 on the financial instrument for fishe ...[+++]


L'intervento finanziario, in un'unica soluzione, è necessario per assicurare la sopravvivenza del centro, essendo il fatturato insufficiente a generare profitti che consentano un rimborso del debito.

The financial intervention is one-off and it is necessary to save the existence of the Center because the turnover was too little to generate enough profits to repay the debt.


L'intervento finanziario della Comunità per questi quattro nuovi progetti riguardanti l'adduzione e la purificazione dell'acqua ammonta a 11,9 Mio di ECU che rappresentano l'85% della spesa pubblica prevista al riguardo.

Community assistance for these four new projects, concerning water supply and treatment, amounts to ECU 11.9 million and covers 85% of public expenditure.


Nei settori dell'energia e delle telecomunicazioni, l'assenza di base giuridica impedisce al momento l'intervento finanziario della Comunità a favore delle reti.

The lack of a legal basis in the fields of energy and telecommunications currently precludes Community financial aid to networks.


In risposta alla proposta ricevuta dalle autorità dell'Irlanda del Nord, il sig. Millan ha scritto al Segretario di Stato per l'Irlanda del Nord, dichiarando quanto segue: - - - " Ho avuto modo di esaminare in dettaglio la vostra proposta relativa all'intervento finanziario del Fondo europeo di sviluppo regionale nella costruzione di un elettrodotto fra l'Irlanda del Nord e la Scozia.

In response of a proposal from the Northern Ireland authorities, Mr MILLAN has written to the Secretary of State for Northern Ireland, stating the following: I have now had the opportunity of considering in detail the proposal that an electricity interconnector between Northern Ireland and Scotland be supported from the European Regional Development Fund.


w