Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gruppo Questioni agricole
Introduzione di organismi nocivi

Vertaling van "Introduzione di organismi nocivi " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
introduzione di organismi nocivi

introduction of harmful organisms


introduzione di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali

introduction of organisms harmful to plants or plant products


misure di protezione contro l'introduzione di organismi nocivi

a protective measure against the introduction of organisms | security measures against the introduction of organisms | protective measures against the introduction of an organism | protective measures against the introduction of organisms


eseguire le attività di controllo delle malattie e degli organismi nocivi

execute pest control activities | perform disease and pest control activities | execute disease and pest control activities | perform disease control activities


Gruppo Questioni agricole (Organismi nocivi)

Working Party on Agricultural Questions (Harmful Organisms)


supervisionare il controllo di organismi nocivi e malattie

oversee pest control | overseeing pest control | overseeing disease control | supervise pest and disease control


programma di lotta contro gli organismi nocivi ai vegetali e ai prodotti vegetali

Programme for the control of organisms harmful to plants and plant products
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le misure dovrebbero restare in vigore fino al 31 dicembre 2016, onde far fronte all'attuale rischio di introduzione di organismi nocivi, consentendo nel frattempo al Ghana di migliorare il proprio sistema di certificazione.

The measures should remain in place until 31 December 2016 in order to address the ongoing risk of introduction, while allowing Ghana to upgrade its certification system.


1. Il presente regolamento stabilisce norme concernenti le ispezioni e altre misure ufficiali intraprese dalle autorità degli Stati membri al fine di individuare i rischi fitosanitari costituiti da qualsiasi specie, ceppo o biotipo di agenti patogeni, animali o piante parassite dannosi per le piante o i prodotti vegetali (di seguito «organismi nocivi»), comprese le piante esotiche invasive nocive ai vegetali, e le misure fitosanitarie necessarie per prevenire l'introduzione di organismi nocivi provenienti da altri Stati membri o paesi terzi .

1. This Regulation lays down rules regarding phytosanitary inspections and other official measures by the Member State authorities for the purpose of identifying the phytosanitary risks posed by any species, strain or biotype of pathogenic agents, animals or plants injurious to plants or plant products (hereinafter ‘pests’), including invasive alien plant species which are injurious to plants and phytosanitary measures necessary to prevent the entry of pests from other Member States or third countries.


1. Il presente regolamento stabilisce norme concernenti le ispezioni e altre misure ufficiali intraprese dalle autorità degli Stati membri al fine di individuare i rischi fitosanitari costituiti da qualsiasi specie, ceppo o biotipo di agenti patogeni, animali o piante parassite dannosi per le piante o i prodotti vegetali (di seguito "organismi nocivi"), comprese le piante esotiche invasive nocive ai vegetali, e le misure fitosanitarie necessarie per prevenire l'introduzione di organismi nocivi provenienti da altri Stati membri o paesi terzi.

1. This Regulation lays down rules regarding phytosanitary inspections and other official measures by the Member State authorities for the purpose of identifying the phytosanitary risks posed by any species, strain or biotype of pathogenic agents, animals or plants injurious to plants or plant products (hereinafter “pests”), including invasive alien plant species which are injurious to plants and phytosanitary measures necessary to prevent the entry of pests from other Member States or third countries.


10 quinquies) "stazioni di quarantena": spazi, indicati dalle autorità competenti, nei quali le piante provenienti dai paesi terzi sono depositate per un periodo di tempo sufficiente fino a quando si ritiene che sia stato eliminato il rischio dell'introduzione di organismi nocivi provenienti dai paesi terzi;

(10d) 'quarantine units' mean areas designated by the competent authorities, in which plants from third countries shall be stored for a sufficient period of time until it is considered that the risk of introducing pests from third countries has been eliminated.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
10 quinquies) «stazioni di quarantena»: spazi, indicati dalle autorità competenti, nei quali le piante provenienti dai paesi terzi sono depositate per un periodo di tempo sufficiente fino a quando si ritiene che sia stato eliminato il rischio dell'introduzione di organismi nocivi provenienti dai paesi terzi;

(10d) 'quarantine units' mean areas designated by the competent authorities, in which plants from third countries shall be stored for a sufficient period of time until it is considered that the risk of introducing pests from third countries has been eliminated.


— misura 3.2: gestione dei rischi d'introduzione di organismi nocivi attraverso le attività turistiche.

— Measure 3.2: management of the risk of introduction of harmful organisms by tourist activity


(i) le piante, i prodotti vegetali e gli altri oggetti che presentano un rischio trascurabile di introduzione di organismi da quarantena o di altri organismi nocivi;

(i) which plants, plant products and other objects pose a negligible risk of introduction of quarantine pests or other harmful organisms;


misura 4.2: gestione dei rischi legati all’introduzione di organismi nocivi attraverso attività turistiche.

Measure 4. 2: management of the risk of introduction of harmful organisms by tourist activity.


considerando che le misure protettive contro l'introduzione di organismi nocivi in ciascuno Stato membro sarebbero di effetto limitato se detti organismi non venissero combattuti simultaneamente e i metodicamente su tutto il territorio della Comunità e se non se ne impedisse la propagazione ;

Whereas proctective measures to prevent the introduction of harmful organisms into individual Member States would have only a limited effect if such organisms were not controlled simultaneously and methodically throughout the Community and were not prevented from spreading;


considerando che le misure protettive contro l'introduzione di organismi nocivi in ciascuno Stato membro sarebbe di effetto limitato se detti organismi non venissero cambattuti simultaneamente e metodicamente su tutto il territorio della Comunità e se non se ne impedisse la propagazione ;

Whereas protective measures to prevent the introduction of harmful organisms into invididual Member States would have only a limited effect if such organisms were not controlled simultaneously and methodically throughout the Community and were not prevented from spreading;




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Introduzione di organismi nocivi' ->

Date index: 2021-02-10
w