Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capacità disponibile per l'invaso delle acque di piena
Centrale di depurazione
Depuratore
Depurazione delle acque di scarico
Depurazione delle acque luride
Espansione delle acque in piena
IDA
Impianto di depurazione
Impianto di depurazione delle acque
Impianto di depurazione delle acque di scarico
Impianto di depurazione delle acque residuali
Invaso delle acque di piena
Invaso laterale nell'alveo di piena
Ritenuta delle piene
Ritenzione delle piene
Stazione di depurazione delle acque

Vertaling van "Invaso delle acque di piena " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
ritenzione delle piene | ritenuta delle piene | invaso delle acque di piena

flood retention | flood detention | flood storage


capacità disponibile per l'invaso delle acque di piena

flood control storage


impianto di depurazione delle acque di scarico (1) | impianto di depurazione delle acque (2) | impianto di depurazione (3) | impianto di depurazione delle acque residuali (4) | stazione di depurazione delle acque (5) | depuratore (6) | centrale di depurazione (7) [ IDA ]

wastewater treatment installation (1) | wastewater treatment plant (2)


depurazione delle acque di scarico (1) | depurazione delle acque luride (2)

purification of waste water




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
36. pone in rilievo l'importanza di una piena ed efficace attuazione della direttiva quadro sulle acque, della direttiva sulle acque sotterranee, della direttiva sull'acqua potabile e della direttiva sul trattamento delle acque reflue urbane e ritiene fondamentale coordinare meglio la loro attuazione con quella delle direttive relative all'ambiente marino, alla biodiversità e alla protezione dalle inondazioni; esprime la preoccupa ...[+++]

36. Highlights the importance of full and effective implementation of the WFD, the Groundwater Directive, the Drinking Water Directive and the Urban Wastewater Directive, and considers it vital to better coordinate their implementation with that of the directives on marine environment, biodiversity and flood protection; is concerned that the Union’s sectoral policy instruments do not sufficiently contribute to achieving the environmental quality standards for priority substances and the phasing-out objective for discharges, emissions and losses of priority hazardous substances in accordance with Article 4(1)(a) and Article 16(6) of the WFD; calls on the Commission and the Member S ...[+++]


36. pone in rilievo l'importanza di una piena ed efficace attuazione della direttiva quadro sulle acque, della direttiva sulle acque sotterranee, della direttiva sull'acqua potabile e della direttiva sul trattamento delle acque reflue urbane e ritiene fondamentale coordinare meglio la loro attuazione con quella delle direttive relative all'ambiente marino, alla biodiversità e alla protezione dalle inondazioni; esprime la preoccupa ...[+++]

36. Highlights the importance of full and effective implementation of the WFD, the Groundwater Directive, the Drinking Water Directive and the Urban Wastewater Directive, and considers it vital to better coordinate their implementation with that of the directives on marine environment, biodiversity and flood protection; is concerned that the Union’s sectoral policy instruments do not sufficiently contribute to achieving the environmental quality standards for priority substances and the phasing-out objective for discharges, emissions and losses of priority hazardous substances in accordance with Article 4(1)(a) and Article 16(6) of the WFD; calls on the Commission and the Member S ...[+++]


36. pone in rilievo l'importanza di una piena ed efficace attuazione della direttiva quadro sulle acque, della direttiva sulle acque sotterranee, della direttiva sull'acqua potabile e della direttiva sul trattamento delle acque reflue urbane e ritiene fondamentale coordinare meglio la loro attuazione con quella delle direttive relative all'ambiente marino, alla biodiversità e alla protezione dalle inondazioni; esprime la preoccupa ...[+++]

36. Highlights the importance of full and effective implementation of the WFD, the Groundwater Directive, the Drinking Water Directive and the Urban Wastewater Directive, and considers it vital to better coordinate their implementation with that of the directives on marine environment, biodiversity and flood protection; is concerned that the Union’s sectoral policy instruments do not sufficiently contribute to achieving the environmental quality standards for priority substances and the phasing-out objective for discharges, emissions and losses of priority hazardous substances in accordance with Article 4(1)(a) and Article 16(6) of the WFD; calls on the Commission and the Member S ...[+++]


A nostro avviso, per il Danubio l’obiettivo sarebbe un’acqua potabile dalla sorgente alla foce. La mia seconda domanda è la seguente: come si può utilizzare meglio la potenza dell’acqua per generare energia, ma anche, e soprattutto, per l’invaso delle acque, in modo da ottenere una maggiore sicurezza energetica in Europa?

My second question is how can hydropower be better utilised for energy generation, but also, and above all, for the storage of water, so that we obtain greater security of supply in Europe in relation to energy?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
44. esorta la Commissione, gli Stati membri e gli enti regionali a stimolare il dialogo intersettoriale e il dialogo tra i diversi attori economici e i cittadini sulle questioni legate all'acqua e fra queste autorità e la commissione per le petizioni, quando quest'ultima affronta le preoccupazioni dei cittadini europei in riferimento a questioni inerenti all'acqua, nonché a promuovere la partecipazione piena e trasparente delle comunità locali e dei soggetti interessati, a tutti i livelli, allo sviluppo delle politiche in materia di acque; evidenz ...[+++]

44. Urges the Commission, the Member States and regional authorities to stimulate intersectoral dialogue, as well as dialogue between the various economic operators and citizens on issues related to water and between authorities and the Petitions Committee whenever the latter is addressing the concerns of European citizens with regard to water issues, and to foster full and transparent participation of local communities and stakeholders at all levels in the development of water policy; highlights the importance of effective multi-level governance in the field of water which takes into ...[+++]


Gli obiettivi dell'UE nel settore delle acque sono enunciati nella direttiva 2000/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 ottobre 2000, che istituisce un quadro per l'azione comunitaria in materia di acque , la cui piena applicazione inizierà nel periodo 2010-2012.

The objectives of the EU with regard to water policy are laid down in Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2000 establishing a framework for Community action in the field of water policy , which will start to reach full implementation in the period 2010-2012.


I piani di gestione del rischio di alluvioni tengono conto degli aspetti pertinenti quali i costi e benefici, la portata della piena, le vie di deflusso delle acque e le zone con capacità di espansione delle piene, come le pianure alluvionali naturali, gli obiettivi ambientali dell’articolo 4 della direttiva 2000/60/CE, la gestione del suolo e delle acque, la pianificazione del territorio, l’utilizzo del territorio, la conservazione della natura, la navigazione e le infrastrutture portuali.

Flood risk management plans shall take into account relevant aspects such as costs and benefits, flood extent and flood conveyance routes and areas which have the potential to retain flood water, such as natural floodplains, the environmental objectives of Article 4 of Directive 2000/60/EC, soil and water management, spatial planning, land use, nature conservation, navigation and port infrastructure.


Per favorire una piena comprensione e un'applicazione coerente dei criteri per la caratterizzazione dei bacini idrografici e la valutazione dello stato delle acque, la Commissione può adottare direttive per l'applicazione dei criteri suddetti.

To promote a thorough understanding and consistent application of the criteria for characterisation of the river basin districts and evaluation of water status, the Commission may adopt guidelines on the application of these criteria.


(53) È necessario garantire la piena attuazione e applicazione della legislazione vigente in materia ambientale ai fini della protezione delle acque.

(53) Full implementation and enforcement of existing environmental legislation for the protection of waters should be ensured.


(51) L'attuazione della presente direttiva deve consentire di pervenire ad un livello di protezione delle acque almeno equivalente a quello previsto in taluni atti precedenti, che dovrebbero quindi essere abrogati una volta che sia data piena attuazione alle pertinenti disposizioni della presente direttiva.

(51) The implementation of this Directive is to achieve a level of protection of waters at least equivalent to that provided in certain earlier acts, which should therefore be repealed once the relevant provisions of this Directive have been fully implemented.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Invaso delle acque di piena' ->

Date index: 2022-10-23
w