Diverse presentazioni importanti ai fini di questo lavoro sono state fatte in occasione della conferenza della Commissione sugli interferenti endocrini, tenutasi a Bruxelles nel giugno 2012, fra cui quelle di Linda Birnbaum, direttrice del National Institute of Environmental Health Sciences (Istituto nazionale delle scienze della salute ambientale statunitense), Tracey J Woodruff, professore all'Università della California, Laurence Musset dell'OCSE e molti altri.
At the Commission’s Conference on Endocrine Disruptors held in Brussels in June 2012, several presentations were given that were of value for this report, including the one by Linda Birnbaum, head of the US National Institute of Environmental Health Sciences, Tracey J Woodruff, Professor at the University of California, Laurence Musset from the OECD and many others.